Венгерский | Английский |
---|---|
átruházás főnév | assignment [assignments]◼◼◻noun grant [grants]◼◼◻noun devolution [devolutions]◼◻◻noun transference [transferences]◼◻◻noun cession [cessions]◼◻◻noun conveyance [conveyances]◼◻◻noun assignation [assignations]◼◻◻noun liverynoun |
átruházás (ingatlané, jogé) főnév | demise [demises]◼◼◼noun |
átruházás kedvezményezettje főnév jog | disponeenoun |
átruházási okirat | grant[UK: ɡrɑːnt] [US: ˈɡrænt] |
átruházhatatlan melléknév | untransferable◼◼◼adjective intransferable◼◼◻adjective intransmissibleadjective |
átruházható melléknév | transferable◼◼◼adjective negotiable◼◼◼adjective conferrableadjective conveyableadjective shiftableadjective |
átruházható melléknév jog | assignable◼◻◻adjective |
átruházható (csekk) melléknév | negotiable◼◼◼adjective |
átruházható évjáradék főnév | reversionary annuitynoun |
átruházható ingóság főnév ker | intangible [intangibles]noun |
átruházható kereskedelmi okmány | business-paper[UK: ˈbɪz.nəs ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈbɪz.nəs ˈpeɪ.pər] |
átruházhatóság [~ot, ~a] főnév | transferability◼◼◼noun negotiability◼◼◻noun |
átruházó [~t, ~ja, ~k] főnév | transferor◼◼◼noun assigner [assigners]noun |
átruházó (tulajdoné) [~t, ~ja, ~k] főnév | alienornoun |
átruházó okirat | deed of transfer◼◼◼[UK: diːd əv ˈtræn.sfɜː(r)] [US: ˈdiːd əv ˈtræn.sfɝː] |
átruházott hatalom főnév | delegacynoun |
átruházott tulajdon főnév | transferred propertynoun |
autizmus spektrumzavarban szenvedő embereknek a túlzottan intenzív érzékszervi ingerek kezelésére szolgáló terápiás technika | |
az átruházott hatáskör főnév | delegacynoun |
ázsiai nagy méhatka (Varroa jacobsoni, Varroa destructor) | varroa mite[UK: varˈəʊə mˈaɪt] [US: værˈoʊə mˈaɪt] |
barlang (antrum) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | antrum [antrums]noun |
bársonyatka (Trumbicula autumnalis) főnév | harvest bugnoun harvest mite [harvest mites]noun red bug [red bugs]noun |
bedőlt a trükknek | he fell for the trick[UK: hiː fel fɔː(r) ðə trɪk] [US: ˈhiː ˈfel ˈfɔːr ðə ˈtrɪk] |