Венгерский-Английский словарь »

tried a означает в английский

Результаты поиска в другом направлении.
Я предпочитаю искать в исходном направлении (Венгерский-Английский словарь): Венгерский-Английский словарь
АнглийскийВенгерский
tried and tested adjective

bevált◼◼◼melléknév

tried-and-true adjective

kipróbált◼◼◼melléknév

kipróbált és igaz◼◻◻melléknév

he was tried and found wanting [UK: hiː wɒz ˈtraɪd ənd faʊnd ˈwɒnt.ɪŋ]
[US: ˈhiː wəz ˈtraɪd ænd ˈfaʊnd ˈwɑːnt.ɪŋ]

nem állta ki a próbát

vétkesnek nyilvánították

I tried and tried but [UK: ˈaɪ ˈtraɪd ənd ˈtraɪd bʌt]
[US: ˈaɪ ˈtraɪd ænd ˈtraɪd ˈbət]

bárhogy próbáltam is, de