Венгерский | Английский |
---|---|
letépte | ripped off◼◼◼ |
madagaszkári jázmin (Stephanotis floribunda, Stephanotis jasminoides) | Madagascar jasmine[UK: ˌmæ.də.ˈɡæ.skə(r) ˈdʒæ.smɪn] [US: ˌmæ.də.ˈɡæ.skər ˈdʒæz.mən] Stephanotis flower[UK: stˌefənˈəʊtiz flˈaʊə] [US: stˌefənˈoʊɾiz flˈaʊɚ] |
megérintéstől való félelem (haptephobia) főnév | haptephobia (the fearing of being touched)◼◼◼noun |
megtép ige | bash upverb wax [waxed, waxing, waxes]verb |
megtépáz ige | manhandle [manhandled, manhandling, manhandles]◼◼◼verb |
mentális betegség (tévképzet, hogy az izomzata nem megfelelő, főleg testépítőknél) főnév | bigorexianoun |
monteponit (ásv) főnév | Monteponitenoun |
nagy sebességűre átépített régi autó US slavu | hot-rod[UK: hɒt rɒd] [US: hɑːt ˈrɑːd] |
összetép ige | tear up◼◼◼verb |
összetéphető melléknév | lacerableadjective |
régi sebet feltép | rip up an old sore[UK: rɪp ʌp ən əʊld sɔː(r)] [US: ˈrɪp ʌp ˈæn oʊld ˈsɔːr] |
régi sebet tép fel | open an old sore[UK: ˈəʊ.pən ən əʊld sɔː(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈæn oʊld ˈsɔːr] |
régi sebet tép fel (átv) | reopen an old sore[UK: riː.ˈəʊ.pən ən əʊld sɔː(r)] [US: riːˈo.ʊ.pən ˈæn oʊld ˈsɔːr] |
soddi (rongyból tépett gyapjú) melléknév | shoddy [shoddier, shoddiest]adjective |
Stéphane Mallarmé főnév | Mallarmenoun |
Stephen Leacock főnév | Leacock◼◼◼noun |
Stephenson főnév | Stephenson◼◼◼noun |
Stephenson-vezérmű főnév vasút | link-motionnoun |
steppel ige | quilt [quilted, quilting, quilts]◼◼◼verb prick [pricked, pricking, pricks]verb |
steppelés főnév | quilting◼◼◼noun lockstitch◼◻◻noun sealingnoun stitcher [stitchers]noun |
steppelt melléknév | quilted◼◼◼adjective |
steppelt ágytakaró | bed-quilt[UK: bed kwɪlt] [US: ˈbed ˈkwɪlt] |
steppelt zeke főnév | pourpointnoun |
sűrű steppelés (ruhán) | saddle-stitching[UK: ˈsæd.l̩ ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈsæd.l̩ ˈstɪtʃ.ɪŋ] |
sütő tepsi (húshoz) | roasting pan (for meats)[UK: ˈrəʊst.ɪŋ pæn] [US: ˈroʊ.stɪŋ ˈpæn] |
sütőtepsi főnév | oven pannoun saucepan [saucepans]noun |
szájtépés (átv) főnév | yakking◼◼◼noun |
szártépő gép főnév | shredder [shredders]noun |
széltépte | windtorn[UK: wˈɪndtɔːn] [US: wˈɪndtɔːrn] |
széttép ige | shred [shredded, shredded, shredding, shreds]◼◼◼irregular verb tear up◼◼◻verb mangle [mangled, mangling, mangles]◼◼◻verb lacerate [lacerated, lacerating, lacerates]◼◻◻verb |