teknős означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| georgiai üregteknős (Gopherus polyphemus) | gopher to rtoise[UK: ˈɡəʊ.fə(r) tuː] [US: ˈɡoʊ.fə(r) ˈtuː] |
| gyémántteknős (Malaclemys terrapin) főnév | terrapin [terrapins]◼◼◼noun diamondback terrapin [diamondback terrapins]◼◼◻noun |
| hamis teknősbékaleves | mock-turtle soup[UK: mɒk ˈtɜːtl suːp ] [US: mɑk ˈtɜrtəl sup ] |
| harapós teknős (Chelydra serpentina) | common snapper[UK: ˈkɒ.mən ˈsnæ.pə(r)] [US: ˈkɑː.mən ˈsnæ.pər] eastern snapping turtle[UK: ˈiː.stən ˈsnæp.ɪŋ ˈtɜːt.l̩] [US: ˈiː.stərn ˈsnæp.ɪŋ ˈtɝː.tl̩] |
| kérges teknős (Dermochelys coriacea) | leather-back[UK: ˈle.ðə.bæk] [US: ˈle.ðə.bæk] leathery turtle[UK: ˈle.ðə.ri ˈtɜːt.l̩] [US: ˈle.ðə.ri ˈtɝː.tl̩] |
| kétteknős melléknév | bivalve◼◼◼adjective bivalvedadjective |
| kétteknős kagyló főnév | bivalve [bivalves]◼◼◼noun |
| kétteknős kagyló melléknév | valvedadjective |
| közönséges cserepesteknős (Eretmochelys imbricata) főnév | hawksbill sea turtle [hawksbill sea turtles]◼◼◼noun hawkbill [hawkbills]noun |
| közönséges levesteknős (Chelonia mydas) főnév | green sea turtle (Chelonia mydas) [green sea turtles]◼◼◼noun |
| közönséges levesteknős (Chelonia mydas) | green turtle[UK: ˈɡriːn ˈtɜːt.l̩] [US: ˈɡriːn ˈtɝː.tl̩] |
| levesteknős főnév | green turtle (Chelonia mydas)◼◼◼noun |
| mocsári teknős főnév | European pond turtle◼◼◼noun |
| Nelson ékszerteknős (Pseudemys nelsoni) | Florida red-bellied cooter[UK: ˈflɒ.rɪ.də red ˈbe.lid ˈkuː.tə(r)] [US: ˈflɔː.rə.də ˈred ˈbe.lid ˈkuː.tər] Florida redbelly turtle[UK: ˈflɒ.rɪ.də] [US: ˈflɔː.rə.də] |
| pennsylvaniai iszapteknős (Kinosternon subrubrum) | eastern mud turtle[UK: ˈiː.stən mʌd ˈtɜːt.l̩] [US: ˈiː.stərn ˈməd ˈtɝː.tl̩] |
| Squirtle (pokémon, kis világoskék teknős) főnév | Squirtle◼◼◼noun |
| tengeri teknős főnév | turtle [turtles]◼◼◼noun sea turtle [sea turtles]◼◼◼noun |
| tengeri teknős áll | sea-tortoise[UK: siː ˈtɔː.təs] [US: ˈsiː ˈtɔːr.təs] |
| tengeri teknősök (Chelonioidea) | sea turtles◼◼◼[UK: siː ˈtɜːt.l̩z] [US: ˈsiː ˈtɝː.tl̩z] marine turtles◼◼◻[UK: mə.ˈriːn ˈtɜːt.l̩z] [US: mə.ˈriːn ˈtɝː.tl̩z] |
| álcserepes teknős | hawk's-bill[UK: hɔːks bɪl] [US: hɔːks ˈbɪl] |
