talp означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| szántalp főnév | hobnoun shoe [shoes]noun |
| szilárd talp főnév | rock-bottomnoun |
| szimpla talpú melléknév | single-soledadjective |
| szivarfa (Catalpa bignonioides) főnév | Indian bean treenoun southern catalpanoun |
| szivarfa (Catalpa bignonioides, Bignonia catalpa) főnév | cigar treenoun |
| szívlevelű szivarfa (Catalpa bignonioides, Bignonia catalpa) | cigar tree[UK: sɪ.ˈɡɑː(r) triː] [US: sɪ.ˈɡɑːr ˈtriː] Southern catalpa[UK: ˈsʌ.ðən kə.ˈtæl.pə] [US: ˈsʌ.ðərn kə.ˈtæl.pə] |
| szívlevelű trombitafa (Catalpa bignonioides, Bignonia catalpa) | Indian bean tree[UK: ˈɪn.dɪən biːn triː] [US: ˈɪn.diən ˈbiːn ˈtriː] |
| szőröstalpú melléknév | hairy-heeledadjective |
| tábori ágyútalp főnév | field-carriagenoun |
| tányértalpú melléknév | master bruinadjective |
| tapadótalpacska (rovaré) főnév | pulvillus [pulvilli]irregular noun |
| teherszállító talp | stone-boat[UK: stəʊn bəʊt] [US: ˈstoʊn boʊt] stone-drag[UK: stəʊn dræɡ] [US: ˈstoʊn ˈdræɡ] |
| tekszes talpbélés-felillesztő gép | tacking machine[UK: ˈtækɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈtækɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
| teletalp főnév | wedge solenoun |
| teletalpú cipő | wedge shoe[UK: wedʒ ʃuː] [US: ˈwedʒ ˈʃuː] |
| telitalp főnév | platform [platforms]◼◼◼noun |
| telitalp (cipőé) főnév | platform-solenoun |
| telitalpú főnév | platform [platforms]◼◼◼noun |
| telitalpú cipő | wedgie◼◼◼[UK: wˈedʒi] [US: wˈedʒi] platform-shoe[UK: ˈplæt.fɔːm ʃuː] [US: ˈplæt.ˌfɔːrm ˈʃuː] |
| telítetlen talpfa | white sleeper[UK: waɪt ˈsliː.pə(r)] [US: ˈwaɪt sˈliː.pər] |
| tenyeres-talpas melléknév | husky [huskier, huskiest]adjective |
| tenyeres-talpas (átv) főnév | hick [hicks]noun |
| tetőtől talpig melléknév | head to toe◼◼◼adjective |
| tetőtől talpig | from head to toe◼◼◼[UK: frəm hed tuː təʊ] [US: frəm ˈhed ˈtuː ˈtoʊ] from top to bottom◼◼◻[UK: frəm tɒp tuː ˈbɒ.təm] [US: frəm ˈtɑːp ˈtuː ˈbɑː.təm] from top to toe◼◼◻[UK: frəm tɒp tuː təʊ] [US: frəm ˈtɑːp ˈtuː ˈtoʊ] every inch◼◻◻[UK: ˈev.ri ɪntʃ] [US: ˈev.ri ˈɪntʃ] cap-…-pie[UK: kæp paɪ] [US: ˈkæp ˈpaɪ] from head to to e[UK: frəm hed tuː tuː iː] [US: frəm ˈhed ˈtuː ˈtuː ˈiː] from tip to to e[UK: frəm ˈtɪp tuː tuː iː] [US: frəm ˈtɪp ˈtuː ˈtuː ˈiː] from tip to toe[UK: frəm ˈtɪp tuː təʊ] [US: frəm ˈtɪp ˈtuː ˈtoʊ] from top to to e[UK: frəm tɒp tuː tuː iː] [US: frəm ˈtɑːp ˈtuː ˈtuː ˈiː] in parcels[UK: ɪn ˈpɑːs.l̩z] [US: ɪn ˈpɑːr.sl̩z] |
| tetőtől talpig határozószó | cap-a-pie◼◻◻adverb |
| tetőtől talpig bizsereg | crawl all over[UK: krɔːl ɔːl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈkrɒl ɔːl ˈoʊv.r̩] |
