tétel означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| kiköti (valami) megtételét | condition that something be done[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩ ðæt ˈsʌm.θɪŋ bi dʌn] [US: kən.ˈdɪʃ.n̩ ˈðæt ˈsʌm.θɪŋ bi ˈdən] |
| kipipál minden tételt | |
| kis tételekben | in small amounts◼◼◼[UK: ɪn smɔːl ə.ˈmaʊnts] [US: ɪn ˈsmɒl ə.ˈmaʊnts] |
| kitétel főnév | phrase [phrases]◼◼◼noun passage [passages]◼◼◼noun exposalnoun expressingnoun |
| kitétel (írásban) főnév | place [places]◼◼◼noun |
| kitűnik (valami) megtételében ige | excel in doing (something)verb |
| kiválik (valami) megtételében ige | excel in doing (something)verb |
| koporsóbatétel főnév | coffiningnoun |
| koszinusz-tétel főnév | law of cosinesnoun |
| koszinusztétel főnév | law of cosines◼◼◼noun cosine rulenoun |
| kártétel főnév | injury [injuries]◼◼◼noun |
| kényszerít valakit (valaminek) a megtételére ige | force (somebody) to do (something)◼◼◼verb |
| kényszerít valakit (valaminek) a megtételére | force somebody into doing (something)[UK: fɔːs ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɔːrs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| kényszerít (valaminek) a megtételére [~ett, ~sen, ~ene] ige | sandbag [sandbagged, sandbagging, sandbags]◼◼◼verb |
| kéri valakitől (valami) megtételét | pray somebody to do (something)[UK: preɪ ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpreɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| késleltet valakit (valami) megtételében | inhibit somebody from doing (something)[UK: ɪn.ˈhɪ.bɪt ˈsʌm.bə.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈhɪ.bət ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| kétáttételű melléknév | double-gearedadjective |
| kölcsönösen teljesíthető feltétel | concurrent condition[UK: kənˈk.ʌ.rənt kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: kənˈk.ɜː.rənt kən.ˈdɪʃ.n̩] |
| költségtétel főnév | expense item◼◼◼noun |
| könnyű fizetési feltételek mellett | by easy payment[UK: baɪ ˈiː.zi ˈpeɪ.mənt] [US: baɪ ˈiː.zi ˈpeɪ.mənt] on easy terms[UK: ɒn ˈiː.zi tɜːmz] [US: ɑːn ˈiː.zi ˈtɝːmz] |
| könnyű fizetési feltételekkel | by easy payment[UK: baɪ ˈiː.zi ˈpeɪ.mənt] [US: baɪ ˈiː.zi ˈpeɪ.mənt] on easy terms[UK: ɒn ˈiː.zi tɜːmz] [US: ɑːn ˈiː.zi ˈtɝːmz] |
| könyvelési ellentétel | contra entry[UK: ˈkɑːn.trə ˈen.tri] [US: ˈkɑːn.trə ˈen.tri] |
| könyvelési tétel főnév | heading [headings]◼◼◼noun |
| könyvelési tétel főnév ker | journal-entrynoun |
| könyvelési tételeket megjelöl | check the books[UK: tʃek ðə bʊks] [US: ˈtʃek ðə ˈbʊks] |
| kötelességének tekinti (valaminek) a megtételét | make it one's business to do (something)[UK: ˈmeɪk ɪt wʌnz ˈbɪz.nəs tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈɪt wʌnz ˈbɪz.nəs ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| kötőjeles összetétel | hyphened compound[UK: ˈhaɪf.n̩d kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈhaɪf.n̩d ˈkɑːm.paʊnd] |
| kötőjellel írt összetétel | hyphened compound[UK: ˈhaɪf.n̩d kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈhaɪf.n̩d ˈkɑːm.paʊnd] |
| közhírré tétel főnév | annunciationnoun proclamation [proclamations]noun promulgationnoun |
| közhírré tételi melléknév | proclamatoryadjective |
| közszemlére tétel főnév | showingnoun |
| közvetett áttételes címzés | deferred addressing[UK: dɪ.ˈfɜːd ə.ˈdres.ɪŋ] [US: də.ˈfɝːd ə.ˈdres.ɪŋ] |
