szorító означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| csípőszorító főnév | corset beltnoun suspender girdlenoun |
| csőszorító főnév | clamp [clamps]◼◼◼noun cramp [cramps]noun pipe-calkingnoun pipe-clampnoun |
| drótszorító főnév | wire-stretchernoun |
| enyvesztő (szorítókeret enyvezésnél) főnév | screw-framenoun |
| felsővezeték-szorító főnév | clamp [clamps]noun |
| fojtogató nyakszorító vassal főnév | garrotternoun |
| fékpofaszorító főnév | brake shoe actuatornoun |
| fényképezőállvány szorítócsavar | tripod clamp[UK: ˈtraɪ.pɒd klæmp] [US: ˈtraɪ.ˌpɑːd ˈklæmp] |
| gitárhúr-leszorító főnév | caponoun |
| gumicsőszorító főnév műsz | pinch-cocknoun |
| harisnyatartós csípőszorító | suspender girdle[UK: sə.ˈspen.də(r) ˈɡɜːd.l̩] [US: sə.ˈspen.dər ˈɡɝː.dl̩] |
| huzalszorító főnév | terminal [terminals]noun |
| huzalszorító béka | wire-strainer[UK: ˈwaɪə(r) ˈstreɪ.nə(r)] [US: ˈwaɪər ˈstreɪ.nər] |
| huzalszorító béka főnév | ear [ears]noun |
| hóhér nyakszorító vassal főnév | garrotternoun |
| hüvelykszorító főnév | thumbscrew◼◼◼noun screws◼◼◻noun |
| hüvelykszorító főnév tört | pilliwinksnoun |
| hüvelykszorító (kínzóeszköz) főnév | thumb-cuffs◼◼◼noun |
| hüvelykszorítóval kínoz | ferrule (punish with a ferule)[UK: ˈfe.ruːl] [US: ˈfe.ruːl] |
| hüvelykszorítóval kínzott | feruled (punished with a ferule)[UK: fˈeruːld] [US: fˈeruːld] |
| kinyit (szorítót) ige | unclench◼◼◼verb |
| kiszorító főnév | supplanternoun |
| kivégzés nyakszorító vassal | garrote[UK: ɡərˈɒt] [US: ɡɚrˈɑːt] garrotte[UK: ɡə.ˈrɒt] [US: ɡə.ˈrɒt] |
| kivégzés nyakszorító vassal főnév | garottenoun |
| kutyaszorító főnév | pinch [pinches]◼◼◼noun hot water◼◻◻noun hot troublenoun |
| kutyaszorító | |
| kutyaszorítóba kerül (átv) | get in the hole[UK: ˈɡet ɪn ðə həʊl] [US: ˈɡet ɪn ðə hoʊl] go in the hole[UK: ɡəʊ ɪn ðə həʊl] [US: ˈɡoʊ ɪn ðə hoʊl] involve oneself in trouble[UK: ɪn.ˈvɒlv wʌn.ˈself ɪn ˈtrʌb.l̩] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv wʌn.ˈself ɪn ˈtrʌb.l̩] |
| kutyaszorítóba került | have the wolf by the ear[UK: həv ðə wʊlf baɪ ðə ɪə(r)] [US: həv ðə ˈwʊlf baɪ ðə ˈɪr] |
| kutyaszorítóban van főnév | quag◼◼◼noun |
| kutyaszorítóban van | be in a hole[UK: bi ɪn ə həʊl] [US: bi ɪn ə hoʊl] |
