szolgáló означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| terület elhatárolására szolgáló vizesárok | water-fence[UK: ˈwɔː.tə(r) fens] [US: ˈwɒ.tər ˈfens] |
| torpedónaszádon szolgáló tengerész | torpedo man[UK: tɔː.ˈpiː.dəʊ mæn] [US: tɔːr.ˈpiːˌdo.ʊ ˈmæn] |
| továbbszolgáló melléknév kat | re-enlistedadjective |
| továbbszolgáló (katona) főnév | re-enlisteenoun |
| tálca (felszolgáló) főnév | server [servers]◼◼◼noun |
| tényleges idejét szolgáló katona | serving soldier[UK: ˈsɜːv.ɪŋ ˈsəʊl.dʒə(r)] [US: ˈsɝːv.ɪŋ ˈsoʊl.dʒə(r)] |
| törzsének érdekeit szolgáló melléknév | clannishadjective |
| valakit kiszolgáló | attendant on (somebody)[UK: ə.ˈten.dənt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈten.dənt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] attendant upon (somebody)[UK: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| videó kiszolgálók | video services[UK: ˈvɪ.dɪəʊ ˈsɜː.vɪ.sɪz] [US: ˈvɪ.dio.ʊ ˈsɝː.və.səz] |
| világosabbá tétel céljául szolgáló értelmezés főnév | epexegesisnoun |
| vélum (a kehely letakarására szolgáló kendő) főnév | cloth used to cover the chalicenoun |
| zsinórmértékül nem szolgáló melléknév | uncanonicaladjective |
| álló vendéget pult mögött kiszolgáló főnév | counterman [countermen]irregular noun |
| önkiszolgáló melléknév | self-service◼◼◼adjective self-serve◼◼◻adjective selv serveadjective |
| önkiszolgáló (étterem) melléknév | self-catering◼◼◼adjective |
| önkiszolgáló abc | groceteria[UK: ˌɡrəʊ.sə.ˈteə.rɪə] [US: ˌɡroʊ.sə.ˈtiːə.riːə] |
| önkiszolgáló bolt | self-service shop◼◼◼[UK: self ˈsɜː.vɪs ʃɒp] [US: ˈself ˈsɝː.vəs ˈʃɑːp] |
| önkiszolgáló gyorsbüfé kocsi főnév | chuck wagonnoun |
| önkiszolgáló mosoda főnév | launderette [launderettes]◼◼◼noun |
| önkiszolgáló mosószalon főnév | launderette [launderettes]noun |
| önkiszolgáló vendéglő főnév | cafeteria [cafeterias]noun |
| önkiszolgáló élelmiszer-kereskedelmi forma | self-service food selling system[UK: self ˈsɜː.vɪs fuːd ˈsel.ɪŋ ˈsɪ.stəm] [US: ˈself ˈsɝː.vəs ˈfuːd ˈsel.ɪŋ ˈsɪ.stəm] |
| önkiszolgáló étterem | self-service restaurant◼◼◼[UK: self ˈsɜː.vɪs ˈre.strɒnt] [US: ˈself ˈsɝː.vəs ˈre.stə.ˌrɑːnt] |
| önkiszolgáló étterem főnév | cafeteria [cafeterias]◼◼◻noun |
| önálló tanulásra szolgáló tankönyv főnév | self-instructornoun |
| önérdeket szolgáló melléknév | self-serving◼◼◼adjective |
