szeret означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| Hogyan szeretne fizetni? | How would you like to pay?◼◼◼[UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk tuː peɪ] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈpeɪ] |
| Hol szeretne ülni? | Where would you like to sit?◼◼◼[UK: weə(r) wʊd juː ˈlaɪk tuː sɪt] [US: ˈhwer̩ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈsɪt] |
| Hol szeretnél találkozni? | Where would you like to meet?◼◼◼[UK: weə(r) wʊd juː ˈlaɪk tuː miːt] [US: ˈhwer̩ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈmiːt] |
| hőn szeretett | much-loved◼◼◼[UK: ˈmʌtʃ ˈlʌvd] [US: ˈmʌtʃ ˈlʌvd] dearly loved◼◼◻[UK: ˈdɪə.li ˈlʌvd] [US: ˈdɪr.li ˈlʌvd] |
| hőn szeretett felesége | wife of his bosom[UK: waɪf əv hɪz ˈbʊ.zəm] [US: ˈwaɪf əv ˈhɪz ˈbʊ.zəm] |
| hőn szeretett fivéreim | dearly loved brethren[UK: ˈdɪə.li ˈlʌvd ˈbreð.rən] [US: ˈdɪr.li ˈlʌvd ˈbreð.rən] |
| hőn szeretett hittestvéreim | dearly loved brethren[UK: ˈdɪə.li ˈlʌvd ˈbreð.rən] [US: ˈdɪr.li ˈlʌvd ˈbreð.rən] |
| hőn szerető | ever-loving◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) ˈlʌv.ɪŋ] [US: ˈev.r̩ ˈlʌv.ɪŋ] |
| honszerető melléknév | nationalisticadjective |
| Hova szeretne menni? | Where would you like to go?◼◼◼[UK: weə(r) wʊd juː ˈlaɪk tuː ɡəʊ] [US: ˈhwer̩ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈɡoʊ] |
| Hova szeretnél ülni? | Where do you want to sit?[UK: weə(r) duː juː wɒnt tuː sɪt] [US: ˈhwer̩ ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈtuː ˈsɪt] |
| hű szerető | true-love[UK: ˈtruː.lʌv] [US: ˈtruː.lʌv] |
| húr (hangszeré) [~t, ~ja, ~ok] főnév | string [strings]◼◼◼noun |
| időpontot szeretnék dr …-hoz | I'd like to make an appointment to see dr …[UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈmeɪk ən ə.ˈpɔɪnt.mənt tuː ˈsiː ˈdɒkt.ə(r)] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈmeɪk ˈæn ə.ˌpɔɪnt.mənt ˈtuː ˈsiː ˈdɒkt.r̩] |
| igaz szerető főnév | true-lovenoun |
| igazán szeretek …-ni | I really like …[UK: ˈaɪ ˈrɪə.li ˈlaɪk] [US: ˈaɪ ˈrɪ.li ˈlaɪk] |
| igazságszeretet főnév | veracity◼◼◼noun |
| igen szeretett | dearly loved◼◼◼[UK: ˈdɪə.li ˈlʌvd] [US: ˈdɪr.li ˈlʌvd] well-beloved◼◼◼[UK: wel bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: ˈwel bə.ˈləvd] much-loved[UK: ˈmʌtʃ ˈlʌvd] [US: ˈmʌtʃ ˈlʌvd] |
| jó életet szerető férfi főnév | bon vivant [bons vivants]irregular noun |
| jobb szeretném | I had fainer not[UK: ˈaɪ həd] [US: ˈaɪ həd] |
| jobb szeretném, ha nem kellene | I had fainer not[UK: ˈaɪ həd] [US: ˈaɪ həd] |
| jobban szeret ige | prefer [preferred, preferring, prefers]◼◼◼verb |
| jobban szeret melléknév | preferred◼◼◼adjective |
| jobban szeretik, mint valaha | be more loved than ever[UK: bi mɔː(r) ˈlʌvd ðæn ˈev.ə(r)] [US: bi ˈmɔːr ˈlʌvd ˈðæn ˈev.r̩] |
| jobban szeretnék itt maradni | I had as soon stay here[UK: ˈaɪ həd əz suːn steɪ hɪə(r)] [US: ˈaɪ həd ˈæz ˈsuːn ˈsteɪ hɪər] |
| jobban szeretném, ha kint tennéd | I'd prefer it if you went outside[UK: aɪd prɪ.ˈfɜː(r) ɪt ɪf juː ˈwent ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: aɪd prə.ˈfɝː ˈɪt ˈɪf ˈjuː ˈwent ˈaʊt.ˈsaɪd] |
| jobban szeretném, ha nem | I had rather not[UK: ˈaɪ həd ˈrɑː.ðə(r) nɒt] [US: ˈaɪ həd ˈræ.ðər ˈnɑːt] I would rather not[UK: ˈaɪ wʊd ˈrɑː.ðə(r) nɒt] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈræ.ðər ˈnɑːt] |
| jól öltözködni szerető melléknév | dressyadjective |
| kedves szeretettel | kindly fondly[UK: ˈkaɪnd.li ˈfɒnd.li] [US: ˈkaɪnd.li ˈfɑːnd.li] |
| kényeztető szeretet főnév | fondnessnoun |
| Két jegyet szeretnék …? | I'd like two tickets for …[UK: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtɪkɪts fɔː(r)] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtɪkəts ˈfɔːr] |
| Ki szeretné próbálni? | Do you want to try it on?[UK: duː juː wɒnt tuː ˈtraɪ ɪt ɒn] [US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈtuː ˈtraɪ ˈɪt ɑːn] |
| kínosan rendszerető melléknév | punctiliousadjective |
| kislányos szeretet (nem szexuális) | |
| kitartott szerető főnév | concubine (courtesan, doxy, paramour) [concubines]◼◼◼noun |
| könyvek szeretete | love of books◼◼◼[UK: ˈlʌv əv bʊks] [US: ˈlʌv əv ˈbʊks] |
