Венгерский | Английский |
---|---|
szabadban főnév | outdoors◼◼◼noun |
szabadban | outside◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd]Play outside instead of watching TV. = Játssz a szabadban tévénézés helyett! out of door◼◻◻[UK: ˈaʊt əv dɔː(r)] [US: ˈaʊt əv ˈdɔːr] out of doors◼◻◻[UK: ˈaʊt əv dɔːz] [US: ˈaʊt əv ˈdɔːrz] without doors[UK: wɪð.ˈaʊt dɔːz] [US: wɪð.ˈaʊt ˈdɔːrz] |
szabadban határozószó | afieldadverb |
szabadban (kinn) melléknév | alfresco◼◼◼adjective |
szabadban alvás főnév | sleep-outnoun |
szabadban tartott istentisztelet főnév | field-meetingnoun |
szabadban tartott istentiszteletek hitszónoka főnév | field-preachernoun |
szabadban tartott tábori istentisztelet | drum-head service[UK: drʌm hed ˈsɜː.vɪs] [US: ˈdrəm ˈhed ˈsɝː.vəs] |
szabadban telelő főnév skót | outlernoun |
szabadban táboroz | bivouac[UK: ˈbɪ.vʊæk] [US: ˈbɪv.wæk] |
szabadban történő melléknév | outdoor◼◼◼adjective |
szabadban történő (étkezés, festés) melléknév | alfrescoadjective |
szabadban étkezik | take one's meals out of doors[UK: teɪk wʌnz miːlz ˈaʊt əv dɔːz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈmiːlz ˈaʊt əv ˈdɔːrz] |
a szabadban határozószó | outdoors◼◼◼adverb |
a szabadban | in the open air◼◼◻[UK: ɪn ðə ˈəʊ.pən eə(r)] [US: ɪn ðə ˈoʊ.pən ˈer] in the open field◼◻◻[UK: ɪn ðə ˈəʊ.pən fiːld] [US: ɪn ðə ˈoʊ.pən ˈfiːld] on the open◼◻◻[UK: ɒn ðə ˈəʊ.pən] [US: ɑːn ðə ˈoʊ.pən] in the clear[UK: ɪn ðə klɪə(r)] [US: ɪn ðə ˈklɪr] |
fürdés (szabadban) főnév | bathe [bathes]◼◼◼noun swim [swims]◼◼◼noun |
főzés a szabadban főnév | cookout [cookouts]noun |
kinn a szabadban melléknév | alfrescoadjective |
pusztulás szabadban (gumi) főnév | weatheringnoun |
sütés a szabadban főnév | cookout [cookouts]noun |
teadélután a szabadban US | lawn-party[UK: lɔːn ˈpɑː.ti] [US: ˈlɒn ˈpɑːr.ti] |
táborozás szabadban | bivouac[UK: ˈbɪ.vʊæk] [US: ˈbɪv.wæk] |