száz és egy oka van (vm) megtételére означает в английский
Автоматический перевод:
has one hundred and one reason (vm) to do so| Венгерский | Английский |
|---|---|
| száz és egy oka van (valami) megtételére | have umpteen reasons for doing (something)[UK: həv ˈʌmp.tiːn ˈriː.zənz fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈʌmp.ˈtiːn ˈriː.zənz ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| száz melléknév | hundred◼◼◼adjective |
| száz számnév | a hundred◼◼◻numeral |
| száz főnév | fivescorenoun |
| száz (100) számnév | one hundred (100)◼◼◼numeral |
| száz wattos | hundred-watt[UK: ˈhʌn.drəd wɒt] [US: ˈhʌn.drəd ˈwɑːt] |
| száz gramm főnév | hectogram [hectograms]noun |
| száz példányban ige | centuplicateverb |
| száz utáni melléknév | percentileadjective |
| száz gramm főnév | hectogramme [hectogrammes]noun |
| létezés oka | ratio legis[UK: ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ] |
| kétségbeesés oka főnév | despair◼◼◼noun |
| reménytelenség oka főnév | despairnoun |
| lét oka főnév | raison d'etre [raisons d'etre]noun |
| halál oka (causa mortis) | cause of death◼◼◼[UK: kɔːz əv deθ] [US: ˈkəz əv ˈdeθ] |
| aktiválás oka | reason for activation[UK: ˈriː.zən fɔː(r) ˌæk.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈriː.zən ˈfɔːr ˌæk.tə.ˈveɪʃ.n̩] |
| száz wattos izzó | hundred-watt light bulb[UK: ˈhʌn.drəd wɒt laɪt bʌlb] [US: ˈhʌn.drəd ˈwɑːt ˈlaɪt ˈbəlb] |
| száz példányban sokszorosít ige | centuplicateverb |
| száz százalékosan csinál (valamit) ige | do something with one's whole heartverb |
| száz és egynéhány | a hundred and odd[UK: ə ˈhʌn.drəd ənd ɒd] [US: ə ˈhʌn.drəd ænd ˈɑːd] |
| száz pontot csinál | knock up a century[UK: nɒk ʌp ə ˈsen.tʃə.ri] [US: ˈnɑːk ʌp ə ˈsen.tʃə.ri] |
| száz részre osztott melléknév | centesimaladjective |
| száz évnél idősebb melléknév | ultracentenarianadjective |
| száz nullás számjegy főnév | googolnoun |
| száz felett van | number over a hundred[UK: ˈnʌm.bə(r) ˈəʊv.ə(r) ə ˈhʌn.drəd] [US: ˈnʌm.br̩ ˈoʊv.r̩ ə ˈhʌn.drəd] |
| száz wattos égő | hundred-watt bulb[UK: ˈhʌn.drəd wɒt bʌlb] [US: ˈhʌn.drəd ˈwɑːt ˈbəlb] |
| száz százalékosan csinál (valamit) ige | go the whole hogverb |
| több, mint száz | number over a hundred[UK: ˈnʌm.bə(r) ˈəʊv.ə(r) ə ˈhʌn.drəd] [US: ˈnʌm.br̩ ˈoʊv.r̩ ə ˈhʌn.drəd] |
| minden bajnak oka | root of all evil◼◼◼[UK: ruːt əv ɔːl ˈiːv.l̩] [US: ˈruːt əv ɔːl ˈiːv.l̩] |
| Ki az oka? | Whose fault is it?[UK: huːz fɔːlt ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈfɒlt ˈɪz ˈɪt] |
| ő az oka | be to blame[UK: bi tuː bleɪm] [US: bi ˈtuː ˈbleɪm] |
| valami megtételére kényszerít (valakit) | dragoon somebody into doing (something)[UK: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| valami megtételére késztet (valakit) | dragoon somebody into doing (something)[UK: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| újból felszólít megtételére (valaminek) ige | resummon [resummoned, resummoning, resummons]verb |
| száz százalékosnak minősülő kár | constructive total loss[UK: kən.ˈstrʌk.tɪv ˈtəʊt.l̩ lɒs] [US: kən.ˈstrək.tɪv ˈtoʊt.l̩ ˈlɒs] |
| száz ember szolgál alatta | have a hundred men under one[UK: həv ə ˈhʌn.drəd men ˈʌnd.ə(r) wʌn] [US: həv ə ˈhʌn.drəd ˈmen ˈʌnd.r̩ wʌn] |
| száz százalékosnak tekintett kár | constructive total loss[UK: kən.ˈstrʌk.tɪv ˈtəʊt.l̩ lɒs] [US: kən.ˈstrək.tɪv ˈtoʊt.l̩ ˈlɒs] |
| pontosan száz kilót nyom | tip the scale at a hundred kilograms[UK: ˈtɪp ðə skeɪl ət ə ˈhʌn.drəd ˈkɪ.lə.ɡræmz] [US: ˈtɪp ðə ˈskeɪl ət ə ˈhʌn.drəd ˈkɪ.lə.ˌɡræmz] |
| jó száz lépésnyi távolság főnév | sightnoun |
| egy ember száz közül | one man in a hundred[UK: wʌn mæn ɪn ə ˈhʌn.drəd] [US: wʌn ˈmæn ɪn ə ˈhʌn.drəd] |
