Венгерский | Английский |
---|---|
szállítás drótkötélpályán főnév | telpheragenoun |
szállítás hajón főnév | boatagenoun |
szállítás húzó- és visszatartó kötéllel | tail-rope[UK: teɪl rəʊp] [US: ˈteɪl roʊp] |
szállítás időpontja | date of delivery◼◼◼business |
szállítás időpontjában | at the time of delivery◼◼◼[UK: ət ðə ˈtaɪm əv dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ət ðə ˈtaɪm əv də.ˈlɪ.və.ri] |
szállítás karavánnal | caravaning[UK: ˈkærəvænɪŋ ] [US: ˈkærəˌvænɪŋ ] |
szállítás kocsin főnév | wagon-trafficnoun |
szállítás terjedelme | |
szállítás vízi úton főnév | wateragenoun |
szállítás állomások között (dolgok, személyek) főnév | linehaulnoun |
szállítás útvonala (pl. kamion) főnév | linehaulnoun |
szállítási cím | |
szállítási díj | shipping fee◼◼◼ |
szállítási díj főnév | carrying charge◼◻◻noun freightagenoun waftagenoun |
szállítási feltételek | terms of delivery◼◼◼[UK: tɜːmz əv dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈtɝːmz əv də.ˈlɪ.və.ri] |
szállítási határidő | delivery period◼◼◼business |
szállítási idő | |
szállítási igény főnév | |
szállítási költség kifejezés | freight costs◼◼◼phrase |
szállítási költség | shipping expenses◼◼◻[UK: ˈʃɪp.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈʃɪp.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz] |
szállítási költségek | |
szállítási költségek főnév | freight charges◼◻◻noun haulage◼◻◻noun |
szállítási mód | |
szállítási szerződés főnév | purchase contract◼◼◼noun |
szállítási tilalom alá von | embargo[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ] [US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ] |
szállítási távolság | leadage[UK: lˈiːdɪdʒ] [US: lˈiːdɪdʒ] |
szállítási utasítás | forwarding instructions[UK: ˈfɔː.wəd.ɪŋ ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩z] [US: ˈfɔːr.wərd.ɪŋ ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩z] |
szállítási vállalkozó főnév | carrier [carriers]◼◼◼noun |
szállításkor fizetendő | payable on delivery[UK: ˈpeɪəb.l̩ ɒn dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈpeɪəb.l̩ ɑːn də.ˈlɪ.və.ri] |
szállításkor fizetendő főnév | cod (cash on delivery) [cods]noun |
szállításra alkalmas | ready to conveyance[UK: ˈre.di tuː kən.ˈveɪəns] [US: ˈre.di ˈtuː kən.ˈveɪəns] |
szállításra alkalmas szárazságú | shipping-dry[UK: ˈʃɪp.ɪŋ draɪ] [US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈdraɪ] |
szállításra kész | ready to conveyance[UK: ˈre.di tuː kən.ˈveɪəns] [US: ˈre.di ˈtuː kən.ˈveɪəns] |