Венгерский | Английский |
---|---|
gépkocsisport főnév | automobilismnoun |
gerenda (sport) [~át, ~ája, ~ák] főnév | balance beam◼◼◼noun |
gól nélküli döntetlen (sportban) | goalless draw◼◼◼[UK: ˈɡəʊl lɪs drɔː] [US: ˈɡoʊl lɪs ˈdrɒ] |
gól (sportban) [~t, ~ja, ~ok] főnév | goal [goals]◼◼◼noun |
gólnélküli (sportban) melléknév | goalless◼◼◼adjective |
gólvonal (sportban) főnév | goal line◼◼◼noun |
gyermek sportkocsi főnév | pushchair [pushchairs]noun stroller [strollers]noun |
győzelmi kör (sportban a verseny után) főnév | victory lap◼◼◼noun |
háromnegyedes düftin sportkabát főnév | duffle coatnoun |
határvonal (sportpályán) főnév | boundary-linenoun |
hiba (sportban) [~át, ~ája, ~ák] főnév | foul [fouls]◼◼◼noun |
hivatalos időeredmény (sportban) | returned time[UK: rɪ.ˈtɜːnd ˈtaɪm] [US: rə.ˈtɝːnd ˈtaɪm] |
hivatásos sportoló | professional sportsman◼◼◼[UK: prə.ˈfe.ʃnəl ˈspɔːt.smən] [US: prə.ˈfe.ʃə.nəl ˈspɔːrt.smən] |
hivatásos (sportoló) főnév | professional [professionals]◼◼◼noun |
horgászsport főnév | fishing◼◼◼noun |
irányító (sport) [~t, ~ja, ~k] főnév | shot caller◼◼◼noun |
ismétlés (tévében, sportközvetítésnél) [~t, ~e, ~ek] főnév | action replay◼◼◼noun |
játékvezető (sport) főnév | umpire [umpires]◼◼◼noun ump (umpire)noun |
kapitány (sportban) [~t, ~a, ~ok] főnév | skipper [skippers]◼◼◼noun |
kapu-előtér (sportban) főnév | goal areanoun |
kapu (sportban) [~t, ~ja, ~k] főnév | goal [goals]◼◼◼noun |
kapukirúgás (sportban) főnév | goal kicknoun |
kapunyílás (sportban) főnév | goal-mouthnoun |
kapus (sportban) [~t, ~a, ~ok] főnév | goalkeeper (player that protects a goal) [goalkeepers]◼◼◼noun |
kapus (sportban) [~t, ~a, ~ok] főnév US | goaltender [goaltenders]◼◼◻noun |
karate (küzdősport) [~ét, ~éja] főnév | karate◼◼◼noun |
karfelszedés (sport) főnév | wristlock◼◼◼noun |
kerékpársport főnév sport | cycling sport◼◼◼noun |
kezezés (sport) [~t, ~e, ~ek] főnév | hands◼◼◼noun |
kifulladt (sportoló) melléknév | pumped◼◼◼adjective |
kiöregedett sportoló | stiff[UK: stɪf] [US: ˈstɪf] |
kirúgás (sportban) főnév | goal kick◼◼◼noun |
kisportolt melléknév | athletic◼◼◼adjective |
kitüntetett, iskolai sportoló (egy ruhadarabra felragasztandó szövet „levelet” kapott főnév | minestronenoun |
kiváló sportoló | excellent athlete◼◼◼[UK: ˈek.sə.lənt ˈæθ.liːt] [US: ˈek.sə.lənt ˈæθ.ˌlit] crack[UK: kræk] [US: ˈkræk] |
kiváló sportteljesítményért adott jutalom (hivatásos játékosnak) | talent-money[UK: ˈtæ.lənt ˈmʌ.ni] [US: ˈtæ.lənt ˈmʌ.ni] |
könnyűbúvár sport | skin diving[UK: skɪn ˈdaɪv.ɪŋ] [US: ˈskɪn ˈdaɪv.ɪŋ] |