sajnálom означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| sajnálatos módon határozószó | unfortunately◼◼◼adverb regrettably◼◼◻adverb unluckily◼◻◻adverb |
| sajnálatos ügy | bad business[UK: bæd ˈbɪz.nəs] [US: ˈbæd ˈbɪz.nəs] |
| sajnálatosan határozószó | unfortunately◼◼◼adverb sadly◼◼◼adverb regrettably◼◼◻adverb unhappily◼◻◻adverb deplorably◼◻◻adverb lamentably◼◻◻adverb painfully◼◻◻adverb |
| sajnálatra méltó melléknév | deplorable◼◼◼adjective compassionable◼◻◻adjective regretful◼◻◻adjective piteousadjective |
| sajnálatra méltóan | deplorably◼◼◼[UK: dɪ.ˈplɔː.rə.bli] [US: dɪ.ˈplɔː.rə.bli] |
| sajnálattal határozószó | missinglyadverb |
| sajnálattal hallom, hogy … | I am sorry to hear that[UK: ˈaɪ əm ˈsɒ.ri tuː hɪə(r) ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈsɑː.ri ˈtuː ˈhɪr ˈðæt] sorry to hear that[UK: ˈsɒ.ri tuː hɪə(r) ðæt] [US: ˈsɑː.ri ˈtuː ˈhɪr ˈðæt] |
| sajnálattal kell közölnöm | I regret to say◼◼◼[UK: ˈaɪ rɪ.ˈɡret tuː ˈseɪ] [US: ˈaɪ rɪ.ˈɡret ˈtuː ˈseɪ] |
| sajnálattal értesülünk | we are grieved to learn[UK: wiː ə(r) ˈɡriːvd tuː lɜːn] [US: ˈwiː ˈɑːr ˈɡriːvd ˈtuː ˈlɝːn] |
| sajnálattal értesülünk, hogy … | we are grieved to learn that …[UK: wiː ə(r) ˈɡriːvd tuː lɜːn ðæt] [US: ˈwiː ˈɑːr ˈɡriːvd ˈtuː ˈlɝːn ˈðæt] |
| sajnálják tőle az ételt | they begrudge him his food[UK: ˈðeɪ bɪ.ˈɡrʌdʒ hɪm hɪz fuːd] [US: ˈðeɪ bɪ.ˈɡrʌdʒ ˈhɪm ˈhɪz ˈfuːd] |
| sajnálkozik ige | regret [regretted, regretting, regrets]◼◼◼verb commiserate [commiserated, commiserating, commiserates]◼◼◻verb |
| sajnálkozik (valami) miatt ige | commiserate [commiserated, commiserating, commiserates]◼◼◼verb |
| sajnálkozik (valamin) ige | commiserate [commiserated, commiserating, commiserates]◼◼◼verb |
| sajnálkozik valaki sorsán | commiserate with (somebody)[UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: kə.ˈmɪ.sə.ˌret wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| sajnálkozva határozószó | regretfully◼◼◼adverb pityingly◼◼◻adverb repentinglyadverb sorrilyadverb |
| sajnálkozás főnév | regret [regrets]◼◼◼noun commiseratingnoun |
| sajnálkozó melléknév | regretful◼◼◼adjective pitiful◼◼◻adjective commiserativeadjective piteousadjective |
| sajnálkozó főnév | pitying◼◼◻noun pitiernoun |
