Венгерский | Английский |
---|---|
sületlen melléknév | half-baked◼◼◼adjective unbaked◼◻◻adjective soddenadjective soggy [soggier, soggiest]adjective twaddlingadjective twaddlyadjective |
sületlen (átv) melléknév | vapid◼◼◼adjective |
sületlen beszéd főnév | balderdash◼◼◼noun |
sületlen beszéd | fooling about[UK: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈbaʊt] fooling around[UK: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈraʊnd] [US: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈraʊnd] |
sületlen tojáslepény | sloppy omelet[UK: ˈslɒ.pi ˈɒm.lɪt] [US: sˈlɑː.pi ˈɑːm.lət] |
sületlenség főnév | hogwash◼◼◼noun tomfoolery [tomfooleries]◼◼◼noun flummery [flummeries]noun soddennessnoun twaddynoun |
sületlenségeket beszél (átv) GB, ír | haver[UK: ˈhe.və(r)] [US: ˈhe.vər] |
az tiszta sületlenség | that's all tripe[UK: ðæts ɔːl traɪp] [US: ðæts ɔːl ˈtraɪp] |
beteljesületlen melléknév | unfulfilled◼◼◼adjective unrealized◼◼◻adjective unmet◼◼◻adjective |
fésületlen melléknév | unkempt◼◼◼adjective uncombed◼◼◻adjective ill-kemptadjective |