Венгерский | Английский |
---|---|
rosszul ismert (ország) | ill-known[UK: ɪl nəʊn] [US: ˈɪl ˈnoʊn] |
rosszul ítél ige | bishverb |
rosszul ítél meg | judge amiss[UK: dʒʌdʒ ə.ˈmɪs] [US: ˈdʒədʒ ə.ˈmɪs] |
rosszul jár | go wrong◼◼◼[UK: ɡəʊ rɒŋ] [US: ˈɡoʊ ˈrɒŋ] come off badly[UK: kʌm ɒf ˈbæd.li] [US: ˈkəm ˈɒf ˈbæd.li] fare ill[UK: feə(r) ɪl] [US: ˈfer ˈɪl] he comes off badly[UK: hiː kʌmz ɒf ˈbæd.li] [US: ˈhiː ˈkəmz ˈɒf ˈbæd.li] |
rosszul jár a dologgal | come out badly of an affair[UK: kʌm ˈaʊt ˈbæd.li əv ən ə.ˈfeə(r)] [US: ˈkəm ˈaʊt ˈbæd.li əv ˈæn ə.ˈfer] |
rosszul jár az órám | my watch is wrong[UK: maɪ wɒtʃ ɪz rɒŋ] [US: ˈmaɪ ˈwɑːtʃ ˈɪz ˈrɒŋ] |
rosszul járt | he came off badly[UK: hiː keɪm ɒf ˈbæd.li] [US: ˈhiː ˈkeɪm ˈɒf ˈbæd.li] |
rosszul játszik ige | misplayverb |
rosszul javít ki (valamit) ige | miscorrect [miscorrected, miscorrecting, miscorrects]verb |
rosszul jön ki az ügyből | come out badly of an affair[UK: kʌm ˈaʊt ˈbæd.li əv ən ə.ˈfeə(r)] [US: ˈkəm ˈaʊt ˈbæd.li əv ˈæn ə.ˈfer] |
rosszul kapcsol ige | misalign [misaligned, misaligning, misaligns]verb |
rosszul kavicsolt (utca) melléknév | cobbly [cobblier, cobbliest]adjective |
rosszul keltez ige | misdate [misdated, misdating, misdates]verb |
rosszul keltezett melléknév | misdatedadjective |
rosszul kevert melléknév | untemperedadjective |
rosszul kezd (valamit) ige | start at the wrong endverb |
rosszul kezd el (valamit) ige | begin at the wrong endverb |
rosszul kezel ige | mishandle [mishandled, mishandling, mishandles]◼◼◼verb mismanage [mismanaged, mismanaging, mismanages]◼◼◻verb mistreat [mistreated, mistreating, mistreats]◼◼◻verb maladminister [maladministered, maladministering, maladministers]verb misorder [misordered, misordering, misorders]verb |
rosszul kezelt melléknév | mismanaged◼◼◼adjective |
rosszul kiégett (tégla) | samel[UK: ˈsæ.məl] [US: ˈsæ.mʌl] |
rosszul kiejthető melléknév | misprononcueableadjective |
rosszul kisütött melléknév | dough-bakedadjective |
rosszul kitervelt melléknév | ill-conceived◼◼◼adjective |
rosszul kormányoz ige | misgovern [misgoverned, misgoverning, misgoverns]verb |
rosszul kövezett (utca) melléknév biz | cobbly [cobblier, cobbliest]adjective |
rosszul lát el ige | skimp [skimped, skimping, skimps]verb |
rosszul lát hozzá (valamihez) | begin at the wrong end[UK: bɪ.ˈɡɪn ət ðə rɒŋ end] [US: bɪ.ˈɡɪn ət ðə ˈrɒŋ ˈend] start at the wrong end[UK: stɑːt ət ðə rɒŋ end] [US: ˈstɑːrt ət ðə ˈrɒŋ ˈend] |
rosszul leírt kulcsszó | misspelled keyword[UK: ˌmɪs.ˈspeld ˈkiː.wɜːd] [US: ˌmɪs.ˈspeld ˈkiː.ˌwərd] |
rosszul leplezett | ill-concealed◼◼◼[UK: ɪl kən.ˈsiːld] [US: ˈɪl kən.ˈsiːld] |
rosszul lesz melléknév | carsick◼◼◼adjective |
rosszul lesz | be taken bad[UK: bi ˈteɪkən bæd] [US: bi ˈteɪkən ˈbæd] take bad[UK: teɪk bæd] [US: ˈteɪk ˈbæd] |