rúg означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| berúg ige | get a bun onverb get fuddledverb get tightverb go on a batverb souse [soused, sousing, souses]verb |
| berúg (gólt) ige | score (a goal) [scored, scoring, scores]◼◼◼verb |
| berúg (motort) ige | kickstart◼◼◼verb |
| berúg (motort) (átv) ige | kick start (start a motorcycle)◼◼◼verb |
| berúgat ige | tipsifyverb |
| berúgatás főnév | tipsificationnoun |
| berúgik ige | get tightverb |
| berúgja az ajtót | kick in the door[UK: ˈkɪk ɪn ðə dɔː(r)] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈdɔːr] |
| berúgni | to get wasted◼◼◼[UK: tuː ˈɡet ˈweɪ.stɪd] [US: ˈtuː ˈɡet ˈweɪ.stəd] |
| berúgott melléknév | smashed◼◼◼adjective tight [tighter, tightest]◼◼◻adjective lush [lusher, lushest]◼◻◻adjective ebriateadjective lushyadjective pickledadjective swilledadjective |
| berúgott melléknév slavu | pippedadjective |
| berúgás főnév | kickdownnoun |
| berúgókar (motoré) főnév | kick-startnoun kick-starternoun |
| borjút elrúg (tehén) | wean calf[UK: wiːn kɑːf] [US: ˈwiːn ˈkæf] |
| büntetés (tizenegyes rúgás) főnév | penalty [penalties]◼◼◼noun |
| büntetőrúgás főnév | penalty kick◼◼◼noun |
| elrúg ige | kick [kicked, kicking, kicks]◼◼◼verb kick awayverb dingverb |
| erős rúgás főnév | piledrivernoun |
| erősen kirúg a hámból (átv) | go on a bender[UK: ɡəʊ ɒn ə ˈben.də(r)] [US: ˈɡoʊ ɑːn ə ˈben.dər] |
| Európai Labdarúgó-szövetség | UEFA◼◼◼ |
| fejbe rúgás | kick in the teeth[UK: ˈkɪk ɪn ðə tiːθ] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈtiːθ] |
| felrúg (levegőbe) ige | kick up◼◼◼verb |
| felrúg (valamit) ige | kick over◼◼◼verb |
| felrúg egy állást (átv) | throw up a job[UK: ˈθrəʊ ʌp ə dʒɒb] [US: ˈθroʊ ʌp ə ˈdʒɑːb] |
| felrúgja a gyertyát | kick the bucket[UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt] [US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət] |
| felrúgja a labdát főnév | knock-upnoun |
