Венгерский | Английский |
---|---|
pontozás főnév | score [scores]◼◼◼noun scoring [scorings]◼◼◼noun punctuation◼◼◻noun stippling◼◻◻noun dotting◼◻◻noun pointingnoun judging by pointsnoun punctation [punctations]noun stipple engravingnoun |
pontozás nélküli melléknév | unpointedadjective |
pontozásos melléknév | on points◼◼◼adjective |
pontozásos bírálat | judging by points[UK: ˈdʒʌdʒ.ɪŋ baɪ pɔɪnts] [US: ˈdʒʌdʒ.ɪŋ baɪ ˌpɔɪnts] |
pontozásos értékelés | evaluation by points[UK: ɪ.ˌvæ.ljʊ.ˈeɪʃ.n̩ baɪ pɔɪnts] [US: ɪ.ˌvæ.ljuː.ˈeɪʃ.n̩ baɪ ˌpɔɪnts] |
pontozással győz | beat somebody on points[UK: biːt ˈsʌm.bə.di ɒn pɔɪnts] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˌpɔɪnts] win on points[UK: wɪn ɒn pɔɪnts] [US: ˈwɪn ɑːn ˌpɔɪnts] win over somebody by points[UK: wɪn ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di baɪ pɔɪnts] [US: ˈwɪn ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˌpɔɪnts] |
pontozással legyőz (valakit) | outpoint (somebody)[UK: ˌaʊtˈpɔɪnt] [US: ˌaʊtˈpɔɪnt] |
pontozással veszít | be beaten on points[UK: bi ˈbiːt.n̩ ɒn pɔɪnts] [US: bi ˈbiːt.n̩ ɑːn ˌpɔɪnts] lose on points[UK: luːz ɒn pɔɪnts] [US: ˈluːz ɑːn ˌpɔɪnts] |
kipontozás főnév | spotting [spottings]noun |
központozás főnév | punctuation◼◼◼noun interpunctuation◼◻◻noun punctation [punctations]◼◻◻noun interpointnoun pointingnoun |
központozási jel GB | centre-mark[UK: ˈsen.tə(r) mɑːk] [US: ˈsen.tər ˈmɑːrk] |
központozási nyom | dead-centre mark[UK: ded ˈsen.tə(r) mɑːk] [US: ˈded ˈsen.tər ˈmɑːrk] |
szöveghely kipontozás | suspension point[UK: sə.ˈspen.ʃn̩ pɔɪnt] [US: sə.ˈspen.ʃn̩ ˈpɔɪnt] |