Венгерский-Английский словарь »

pechszériában van означает в английский

ВенгерскийАнглийский
pechszériában van

be down on one's luck[UK: bi daʊn ɒn wʌnz lʌk] [US: bi ˈdaʊn ɑːn wʌnz ˈlək]

have a run of bad luck[UK: həv ə rʌn əv bæd lʌk] [US: həv ə ˈrən əv ˈbæd ˈlək]