ország означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| Ausztria–Magyarország | Austria-Hungary◼◼◼[UK: ˈɒ.striə ˈhʌŋ.ɡr̩i] [US: ˈɒ.striə hʌŋ.ɡr̩i] |
| az amazonok országa | feminie[UK: fˈemɪni] [US: fˈemɪni] |
| az egész ország forrongott az elégedetlenségtől | the whole country was seething with discontent[UK: ðə həʊl ˈkʌntr.i wɒz ˈsiː.ðɪŋ wɪð ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ðə hoʊl ˈkʌntr.i wəz ˈsiː.θɪŋ wɪθ ˌdɪs.kən.ˈtent] |
| az ország, melyet most Belgiumnak nevezünk | the territory now known as Belgium[UK: ðə ˈte.rɪt.r̩i naʊ nəʊn əz ˈbel.dʒəm] [US: ðə ˈte.rə.ˌtɔː.ri ˈnaʊ ˈnoʊn ˈæz ˈbel.dʒəm] |
| az ország belsejébe melléknév | inland◼◼◼adjective |
| az ország belsejébe utazik | travel up the country[UK: ˈtræv.l̩ ʌp ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈtræv.l̩ ʌp ðə ˈkʌntr.i] |
| az ország belsejében elterülő részek | back-blocks[UK: ˈbæk.blɒks] [US: ˈbæk.blɑːks] |
| az ország belsejében levő melléknév | upcountryadjective |
| az ország belsejében élő főnév | inlander [inlanders]noun |
| az ország címere GB | arms of the country◼◼◼[UK: ɑːmz əv ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈɑːrmz əv ðə ˈkʌntr.i] |
| az ország déli részének lakosa | south-countryman[UK: saʊθ ˈkʌntr.i.mən] [US: ˈsaʊθ ˈkʌntr.i.mən] |
| az ország első emberei | first men in the country[UK: ˈfɜːst men ɪn ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈfɝːst ˈmen ɪn ðə ˈkʌntr.i] |
| az ország kutyák martalékává vált (átv) | the country has gone to the dogs[UK: ðə ˈkʌntr.i hæz ɡɒn tuː ðə dɒɡz] [US: ðə ˈkʌntr.i ˈhæz ˈɡɒn ˈtuː ðə ˈdɑːɡz] |
| az ország legeldugottabb helyein | in the deepest recesses of the country[UK: ɪn ðə ˈdiː.pɪst rɪ.ˈse.sɪz əv ðə ˈkʌntr.i] [US: ɪn ðə ˈdiː.pəst ˈriː.se.səz əv ðə ˈkʌntr.i] |
| az ország legtávolabbi zugaiban | in the deepest recesses of the country[UK: ɪn ðə ˈdiː.pɪst rɪ.ˈse.sɪz əv ðə ˈkʌntr.i] [US: ɪn ðə ˈdiː.pəst ˈriː.se.səz əv ðə ˈkʌntr.i] |
| az ország második legnagyobb városa | second largest city of the country[UK: ˈsek.ənd ˈlɑː.dʒɪst ˈsɪ.ti əv ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈsek.ənd ˈlɑːr.dʒəst ˈsɪ.ti əv ðə ˈkʌntr.i] |
| az ország nyugati részéből való | west-country[UK: ˈwest kʌn.tri] [US: ˈwest kʌn.tri] |
| az ország vezetői | first men in the country[UK: ˈfɜːst men ɪn ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈfɝːst ˈmen ɪn ðə ˈkʌntr.i] |
| az országban lakó ember főnév | inlander [inlanders]noun |
| az országgyűlés biz | the collective wisdom of the nation[UK: ðə kə.ˈlek.tɪv ˈwɪz.dəm əv ðə ˈneɪʃ.n̩] [US: ðə kə.ˈlek.tɪv ˈwɪz.dəm əv ðə ˈneɪʃ.n̩] |
| az országgyűlés másik házában | in another house of parliament[UK: ɪn ə.ˈnʌð.ə(r) ˈhaʊs əv ˈpɑː.lə.mənt] [US: ɪn ə.ˈnʌð.r̩ ˈhaʊs əv ˈpɑːr.lə.mənt] |
| Bajorország főnév | Bavaria◼◼◼noun |
| bajorországi melléknév | Bavarian◼◼◼adjective |
| balkáni ország főnév | Balkan country◼◼◼noun |
| behatol az ország belsejébe | go up country[UK: ɡəʊ ʌp ˈkʌntr.i] [US: ˈɡoʊ ʌp ˈkʌntr.i] |
| belországi melléknév | midland◼◼◼adjective |
| betör egy országba | make a raid into a country[UK: ˈmeɪk ə reɪd ˈɪn.tə ə ˈkʌntr.i] [US: ˈmeɪk ə ˈreɪd ˌɪn.ˈtuː ə ˈkʌntr.i] make a raid upon a country[UK: ˈmeɪk ə reɪd ə.ˈpɒn ə ˈkʌntr.i] [US: ˈmeɪk ə ˈreɪd ə.ˈpɑːn ə ˈkʌntr.i] raid a country[UK: reɪd ə ˈkʌntr.i] [US: ˈreɪd ə ˈkʌntr.i] |
| betör (országba) ige | foray [forayed, foraying, forays]◼◼◼verb |
| betör (országba, vérbe) (átv) ige | invade [invaded, invading, invades]◼◼◼verb |
| betörés országba főnév | incursion [incursions]noun |
| betörés (országba) főnév | incursion [incursions]◼◼◼noun |
| beékelt terület (idegen országba) főnév | enclave [enclaves]◼◼◼noun |
| biztosítja a rendet (országban) | police◼◼◼[UK: pə.ˈliːs] [US: pə.ˈliːs] |
| Bolgárország főnév | Bulgarianoun |
| bíró (Spanyolországban és US déli részén) [~t, bírája, bírák] főnév | alcalde◼◼◼noun alcadenoun |
| bőrvászon bevonatú csónak (Írország) főnév | currachnoun |
| bűbáj (Írország) főnév | pishoguenoun |
