Венгерский | Английский |
---|---|
lóperje (Phleum pratense) főnév | phleumnoun |
mandulaoperáló (sebészi eszköz) melléknév | guillotineadjective |
megoperál ige | operate [operated, operating, operates]◼◼◼verb perform surgery◼◻◻verb |
megoperál (valakit) | operate on (somebody)◼◼◼[UK: ˈɒ.pə.reɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɑː.pə.ˌret ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megoperálható melléknév | operable◼◼◼adjective |
megoperálják | be operated on◼◼◼[UK: bi ˈɒ.pə.reɪ.tɪd ɒn] [US: bi ˈɑː.pə.ˌre.təd ɑːn] undergo an operation[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊ ən ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌʌn.dərˈɡo.ʊ ˈæn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
mellhártya-szívburok gyulladás (pleuropericarditis) főnév | pleuropericarditis [pleuropericarditides]noun |
meseopera főnév | fairy-tale operanoun |
módusz operandi főnév | modus operandi [modi operandi]noun |
műkedvelő opera főnév | operaticsnoun |
műkedvelő operaelőadás főnév | operaticsnoun |
műtét (operatio) főnév | operation surgery◼◼◼noun |
műtét (operatio chirurgica) főnév | surgery [surgeries]◼◼◼noun surgical operation◼◻◻noun |
műtét utáni (post-operativ) melléknév | post-operative◼◼◼adjective |
műtétet követő (post-operativ) melléknév | post-operative◼◼◼adjective |
műtéttel sem gyógyítható (inoperabilis) melléknév | inoperableadjective |
nagyopera főnév | grand opera◼◼◼noun |
nem jogerős bontóperi ítélet | decree nisi[UK: dɪ.ˈkriː.ˈnaɪ.saɪ] [US: dɪ.ˈkriː.ˈnaɪ.saɪ] |
nem operálható (inoperabilis) melléknév | inoperable◼◼◼adjective |
paradicsom (Lycopersicum esculentum) főnév | wolf's peach (love apple, tomato)noun |
paradicsom (Solanum lycopersicum, Lycopersicon esculentum) főnév | tomato [tomatoes]◼◼◼irregular noun |
perioperatív (műtét körüli) melléknév orv | perioperative◼◼◼adjective |
pleuroperikarditisz (pleuropericarditis) főnév | pleuropericarditis [pleuropericarditides]noun |
pöfeteggomba (Lycoperdon) főnév | fuzz-ballnoun |
pöfeteggomba (ycoperdon) főnév | wolf's-fistnoun |
porzó élősdigomba (Asterophora lycoperdoides) főnév | |
projekt teljes időtartama (az operációkutatásban a projektnek az az időtartama, ami a munka kezdetétől a munka végéig tart) | |
rockopera főnév | rock opera◼◼◼noun |
sajtóper főnév | libel suit◼◼◼noun |
sebész (chirurgus, operator) főnév | operator [operators]◼◼◼noun |
sebészi beavatkozás (operatio chirurugica) | surgical operation◼◼◼[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.dʒɪk.l̩ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
szappanopera főnév | soap opera [soap operas]◼◼◼noun |
szívműtét (operatio cordis) főnév | heart operation◼◼◼noun |
szórópermetezés főnév | dripping-spraynoun |
Tails (unixos operációs rendszer) | Tails◼◼◼[UK: teɪlz] [US: ˈteɪlz] |
tölcsérszerű csőperem főnév | bell-mouthnoun |
tönkcső-tartópersely főnév | stern-bushnoun |