Венгерский | Английский |
---|
tákolmány [~t, ~a, ~ok] főnév | patchwork [patchworks]◼◼◼noun [UK: ˈpæt.ʃwɜːk] [US: ˈpæˌt.ʃwərk] makeshift [makeshifts]◼◼◼noun [UK: ˈmeɪk.ʃɪft] [US: ˈmeɪk.ʃɪft] lash-up◼◼◻noun [UK: ˈlæʃ ʌp] [US: ˈlæʃ ʌp] botch [botches]◼◻◻noun [UK: bɒtʃ] [US: ˈbɑːtʃ] quickie◼◻◻noun [UK: ˈkwɪk.i] [US: ˈkwɪk.i] kludge [kludges]noun quickynoun [UK: kwˈɪki] [US: kwˈɪki] |
tárgyalásról távolmaradó fél főnév | defaulter [defaulters]noun [UK: dɪ.ˈfɔːl.tə(r)] [US: dɪ.ˈfɔːrl.tər] |
távolmarad ige | stay away◼◼◼verb [UK: steɪ ə.ˈweɪ] [US: ˈsteɪ ə.ˈweɪ] |
távolmarad (valamitől) ige | avoid (something) [avoided, avoiding, avoids]◼◼◼verb [UK: ə.ˈvɔɪd] [US: ə.ˌvɔɪd] keep out of (something)verb [UK: kiːp ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiːp ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
távolmaradás főnév | absence [absences]◼◼◼noun [UK: ˈæb.səns] [US: ˈæb.səns] nonappearance [nonappearances]noun [UK: ˈnɒnəˈpɪərəns] [US: ˈnɒnəˈpɪərəns] standoff [standoffs]noun [UK: ˈstæn.ˌdɒf] [US: ˈstæn.ˌdɒf] misappearancenoun [UK: mɪsəpˈiərəns] [US: mɪsəpˈɪrəns] nonattendance [nonattendances]noun [UK: ˈnɒnəˈtɛndəns] [US: ˈnɒnəˈtɛndəns] stand-off [stand-offs]noun [UK: ˈstænd.ˈɒf] [US: ɔːf] |
távolmaradás (munkából) főnév | avoiding◼◼◼noun [UK: ə.ˈvɔɪd.ɪŋ] [US: ə.ˌvɔɪd.ɪŋ] |
tolmács [~ot ~a, ~ok,] főnév | interpreter [interpreters]◼◼◼noun [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪ.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prə.tər]John isn't an interpreter. = Johni nem tolmács. translator [translators]◼◼◼noun [UK: trænz.ˈleɪ.tə(r)] [US: træns.ˈleɪ.tər]Are you a translator? = Tolmács vagy? dragoman◼◻◻noun [UK: ˈdræ.ɡəʊ.mən] [US: ˈdræɡo.ʊ.mən] |
tolmácsi melléknév | interpretorialadjective [UK: ɪntˌɜːprɪtˈɔːrɪəl] [US: ɪntˌɜːprɪtˈoːrɪəl] |
tolmácsi szolgálat főnév | interpretershipnoun [UK: ɪnˈtɜːprɪtəʃɪp ] [US: ɪnˈtɜrprətərʃɪp ] |
tolmácsi tevékenység főnév | interpretershipnoun [UK: ɪnˈtɜːprɪtəʃɪp ] [US: ɪnˈtɜrprətərʃɪp ] |
tolmácsként működik | act as (an) interpreter[UK: ækt əz ən ɪn.ˈtɜː.prɪ.tə(r)] [US: ˈækt ˈæz ˈæn ˌɪn.ˈtɝː.prə.tər] |
tolmácsnő főnév | interpretressnoun [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪ.trɪs] [US: ɪn.ˈtɜː.prɪ.trɪs] |
tolmácsol [~t, ~jon, ~na] ige | interpret [interpreted, interpreting, interprets]◼◼◼verb [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prət] interprets◼◼◻verb [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪts] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prəts] act as (an) interpreter◼◻◻verb [UK: ækt əz ən ɪn.ˈtɜː.prɪ.tə(r)] [US: ˈækt ˈæz ˈæn ˌɪn.ˈtɝː.prə.tər] act as interpreterverb [UK: ækt əz ɪn.ˈtɜː.prɪ.tə(r)] [US: ˈækt ˈæz ˌɪn.ˈtɝː.prə.tər] |
tolmácsolás [~t, ~a, ~ok] főnév | interpretation [interpretations]◼◼◼noun [UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] interpreting◼◼◼noun [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt.ɪŋ] [US: ˈɪn.tər.ˌpret.ɪŋ] rendering [renderings]◼◻◻noun [UK: ˈren.dər.ɪŋ] [US: ˈren.dər.ɪŋ] rendition [renditions]◼◻◻noun [UK: ren.ˈdɪʃ.n̩] [US: ren.ˈdɪʃ.n̩] impersonationnoun [UK: ɪm.ˌpɜː.sə.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪm.pər.sə.ˈneɪʃ.n̩] |
tolmácsolhatatlan melléknév | uninterpretableadjective [UK: ˌʌnɪnˈtɜːprɪtəbl ] [US: ʌnɪnˈtɜrprətəbl ] |
tolmácsolható melléknév | interpretableadjective [UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ɪn.ˈtɝː.prɪt] renderableadjective [UK: ˈrɛndərəbl ] [US: ˈrɛndərəbl ] |
tolmácsolhatóság főnév | interpretability◼◼◼noun [UK: ɪnˌtɜːprɪtəˈbɪlɪti ] [US: ɪnˌtɜrprətəˈbɪlɪti ] |
tolmácsoló főnév | impersonator [impersonators]noun [UK: ɪm.ˈpɜː.sə.neɪ.tə(r)] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.ne.tər] |