Венгерский | Английский |
---|---|
cső formájú melléknév | pipyadjective |
dió formájú (nuciformis) melléknév | nuciformadjective |
entelecheia (az anyagnak határozott létét adó és célját meghatározó formai ok) főnév | entelechynoun |
ernyő formájú | umbrella-shaped[UK: ʌm.ˈbre.lə ʃeɪpt] [US: ʌm.ˈbre.lə ˈʃeɪpt] |
felső forma főnév | copenoun |
felső formaszekrény | top-box[UK: tɒp bɒks] [US: ˈtɑːp ˈbɑːks] |
felső formaszekrény főnév | top-flasknoun |
feltűnő formában közlés főnév | head-liningnoun |
feltűnő formában közöl ige | headline [headlined, headlining, headlines]verb |
formulákat tartalmazó (formularis) melléknév | formularadjective |
hajó formájú XVI századi óra főnév | nef [nefs]noun |
háló formájú | retiferous[UK: retˈɪfərəs] [US: retˈɪfɚrəs] |
jó forma főnév | good form◼◼◼noun |
jó formában | in good fettle◼◼◼[UK: ɪn ɡʊd ˈfet.l̩] [US: ɪn ˈɡʊd ˈfet.l̩] |
jó formában levő melléknév | formfuladjective |
jó formában vagyok | my hand Is in[UK: maɪ hænd ɪz ɪn] [US: ˈmaɪ ˈhænd ˈɪz ɪn] |
jó formában van | be in good shape◼◼◼[UK: bi ɪn ɡʊd ʃeɪp] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈʃeɪp] he is in good shape◼◻◻[UK: hiː ɪz ɪn ɡʊd ʃeɪp] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn ˈɡʊd ˈʃeɪp] answer a question[UK: ˈɑːn.sə(r) ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈæn.sər ə ˈkwes.tʃən] be in good trim[UK: bi ɪn ɡʊd trɪm] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtrɪm] |
jó formában van (átv) | be in training[UK: bi ɪn ˈtreɪn.ɪŋ] [US: bi ɪn ˈtreɪn.ɪŋ] |
jó formájú | well-set-up[UK: wel set ʌp] [US: ˈwel ˈset ʌp] |
jó formájú melléknév | shapefuladjective well-shapedadjective |
kábítószert injekció formájában bead (átv) | shoot up[UK: ʃuːt ʌp] [US: ˈʃuːt ʌp] |
kellő formában | with due decorum[UK: wɪð djuː dɪˈk.ɔː.rəm] [US: wɪθ ˈduː dɪˈk.ɔː.rəm] |
kicsinyítő formájú állítás főnév | litotes [litotes]noun |
kirobbanó formában lévő (átv) | hot[UK: hɒt] [US: hɑːt] |
kis tésztasütő forma főnév | dariolenoun |
kitűnő formában van | answer a question[UK: ˈɑːn.sə(r) ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈæn.sər ə ˈkwes.tʃən] |
különböző formájú melléknév | variformadjective |
külső forma főnév | aspect [aspects]◼◼◼noun |
megnyerő formában határozószó | attractively◼◼◼adverb |
mélynyomó formakészítő nyomd | block-maker[UK: ˈblɒk ˈmeɪk.ə(r)] [US: ˈblɑːk ˈmeɪk.ər] |
nincs jó formában | be unfit[UK: bi ˌʌn.ˈfɪt] [US: bi ən.ˈfɪt] |
nyersvasöntő-forma főnév | pig-mouldnoun |
olajbogyó formájú | olive-shaped◼◼◼[UK: ˈɒ.lɪv ʃeɪpt] [US: ˈɑː.ləv ˈʃeɪpt] |
olajbogyó formájú melléknév | olivaryadjective |
olajbogyó formájú dísz | olive-moulding[UK: ˈɒ.lɪv ˈməʊld.ɪŋ] [US: ˈɑː.ləv ˈmoʊld.ɪŋ] |
partíció formázása | format partition◼◼◼[UK: ˈfɔː.mæt pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˈfɔːr.ˌmæt parˈtɪʃ.n̩] |