nyomtat означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| egyoldalas nyomtatvány főnév | broadside [broadsides]noun |
| életlenül nyomtat | mackle[UK: mˈakəl] [US: mˈækəl] |
| ellenoldal nyomtatása főnév nyomd | perfectingnoun |
| előnyomtatás főnév | preprintnoun |
| fadúc (nyomtatáshoz) főnév | block [blocks]◼◼◼noun |
| felülnyomtat ige | overprint [overprinted, overprinting, overprints]verb |
| formanyomtatvány főnév | form [forms]◼◼◼noun form letternoun |
| hasábosan nyomtatott melléknév nyomd | columnaladjective |
| hátoldal nyomtatása főnév nyomd | backing-upnoun |
| hátoldalt nyomtat ige | back◼◼◼verb |
| imprimál (javított nyomdai levonatot nyomtatásra engedélyez) ige | pass the proofverb |
| írott vagy nyomtatott szimbólum főnév | written symbolnoun |
| kelmenyomtató üzem főnév US tex | printerynoun |
| kérem, nyomtatott betűkkel irni | block letters please[UK: ˈblɒk ˈle.təz pliːz] [US: ˈblɑːk ˈle.tərz ˈpliːz] |
| keret (egylapos nyomtatvány számára) főnév nyomd | job-chasenoun |
| Kérjük nyomtatott betűkkel kitölteni! | Please print![UK: pliːz prɪnt] [US: ˈpliːz ˈprɪnt] |
| kézzel írott nyomtatott típusú betűk | print hand[UK: prɪnt hænd] [US: ˈprɪnt ˈhænd] print letters[UK: prɪnt ˈle.təz] [US: ˈprɪnt ˈle.tərz] |
| kiemelt nyomtatás | emphasized print[UK: ˈem.fə.saɪzd prɪnt] [US: ˈem.fə.ˌsaɪzd ˈprɪnt] |
| kifogyott a papír a nyomtatóból | out of paper◼◼◼[UK: ˈaʊt əv ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈaʊt əv ˈpeɪ.pər] |
| kinyomtat ige | printout◼◼◼verb print off◼◼◻verb |
| kinyomtatandó anyag | good-matter[UK: ɡʊd ˈmæ.tə(r)] [US: ˈɡʊd ˈmæ.tər] |
| kinyomtathatatlan melléknév | unprintable◼◼◼adjective |
| kinyomtatható melléknév | press◼◼◼adjective for pressadjective |
| kinyomtatta az értekezést | he had the essay put in print[UK: hiː həd ðə e.ˈseɪ ˈpʊt ɪn prɪnt] [US: ˈhiː həd ðə e.ˈseɪ ˈpʊt ɪn ˈprɪnt] |
| kinyomtatva melléknév | printed◼◼◼adjective |
| Kitöltené ezt a nyomtatványt, kérem? | Can you fill in this form, please?[UK: kæn juː fɪl ɪn ðɪs ˈfɔːm pliːz] [US: ˈkæn ˈjuː ˈfɪl ɪn ðɪs ˈfɔːrm ˈpliːz] |
| kocsivezérlő szalag nyomtatón | carriage control tape[UK: ˈkær.ɪdʒ kən.ˈtrəʊl teɪp] [US: ˈkæ.rɪdʒ kənˈtroʊl ˈteɪp] |
| kőnyomtatás főnév | lithography◼◼◼noun |
| könyvnyomtatás főnév | press [presses]◼◼◼noun typography [typographies]◼◼◻noun |
| kőre nyomtat ige | lithograph [lithographed, lithographing, lithographs]verb |
| kőre nyomtat melléknév | lithioadjective |
| közbenső jegyzetet nyomtat | interpage[UK: ˌɪntəpˈeɪdʒ] [US: ˌɪntɚpˈeɪdʒ] |
| közbenső lapokra anyagot nyomtat | interpage[UK: ˌɪntəpˈeɪdʒ] [US: ˌɪntɚpˈeɪdʒ] |
| krúda (nyomtatott oldalak megfelelő sorrendbe összegyűtve) főnév | quirenoun |
| levélre nyomtatott szöveg főnév | cachet [cachets]noun |
