nem rossz означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| nem rossz | not bad◼◼◼[UK: nɒt bæd] [US: ˈnɑːt ˈbæd] not so bad◼◼◻[UK: nɒt ˈsəʊ bæd] [US: ˈnɑːt ˈsoʊ ˈbæd] not half bad◼◻◻[UK: nɒt hɑːf bæd] [US: ˈnɑːt ˈhæf ˈbæd] tol-lolish[UK: tɒlˈlɒlɪʃ ] [US: tɔl-lolish ] |
| nem rossz melléknév | fairishadjective tol-loladjective |
| Nem rossz! | That's a good one!◼◼◼[UK: ðæts ə ɡʊd wʌn] [US: ðæts ə ˈɡʊd wʌn] |
| nem rosszindulatú melléknév orv | non-malignant◼◼◼adjective |
| nem rosszindulatú melléknév | nonhostileadjective |
| nem rosszindulatú ember | there's no harm in him[UK: ðeəz nəʊ hɑːm ɪn hɪm] [US: ˈðerz ˈnoʊ ˈhɑːrm ɪn ˈhɪm] |
| nem rosszul | not to bad◼◼◼[UK: nɒt tuː bæd] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈbæd] |
| alapjába véve nem rossz ember | at heart he is not bad[UK: ət hɑːt hiː ɪz nɒt bæd] [US: ət ˈhɑːrt ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈbæd] |
| alighanem rossz | hardly other than bad[UK: ˈhɑːd.li ˈʌð.ə(r) ðæn bæd] [US: ˈhɑːrd.li ˈʌð.r̩ ˈðæn ˈbæd] |
| aránylag nem rossz | not so bad considering[UK: nɒt ˈsəʊ bæd kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈsoʊ ˈbæd kən.ˈsɪ.dər.ɪŋ] |
| Ez nem rossz! | That's a good one!◼◼◼[UK: ðæts ə ɡʊd wʌn] [US: ðæts ə ˈɡʊd wʌn] |
