nem érzi означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| nem érzi | have no feeling◼◼◼[UK: həv nəʊ ˈfiːl.ɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈfiːl.ɪŋ] |
| nem érzi jól magát | be out of sorts[UK: bi ˈaʊt əv sɔːts] [US: bi ˈaʊt əv ˈsɔːrts] be under the weather[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ðə ˈwe.ðə(r)] [US: bi ˈʌnd.r̩ ðə ˈwe.ðər] be unwell[UK: bi ʌn.ˈwel] [US: bi ʌn.ˈwel] feel below par[UK: fiːl bɪ.ˈləʊ pɑː(r)] [US: ˈfiːl bəˈlo.ʊ ˈpɑːr] feel off color[UK: fiːl ɒf ˈkʌ.lər] [US: ˈfiːl ˈɒf ˈkʌ.lər] feel off colour[UK: fiːl ɒf ˈkʌ.lə(r)] [US: ˈfiːl ˈɒf ˈkʌ.lər] feel out of sorts[UK: fiːl ˈaʊt əv sɔːts] [US: ˈfiːl ˈaʊt əv ˈsɔːrts] feel unfit[UK: fiːl ˌʌn.ˈfɪt] [US: ˈfiːl ən.ˈfɪt] |
| nem érzi magát a legjobban | he is not feeling quite the thing[UK: hiː ɪz nɒt ˈfiːl.ɪŋ kwaɪt ðə ˈθɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈfiːl.ɪŋ ˈkwaɪt ðə ˈθɪŋ] |
| nem érzi magát egészen jól | not feel quite the thing[UK: nɒt fiːl kwaɪt ðə ˈθɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈfiːl ˈkwaɪt ðə ˈθɪŋ] not look quite the thing[UK: nɒt lʊk kwaɪt ðə ˈθɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈlʊk ˈkwaɪt ðə ˈθɪŋ] |
| nem érzi magát elemében | not feel up to the knocker[UK: nɒt fiːl ʌp tuː ðə ˈnɒkə(r)] [US: ˈnɑːt ˈfiːl ʌp ˈtuː ðə ˈnɒkər] not to feel up to the knocker[UK: nɒt tuː fiːl ʌp tuː ðə ˈnɒkə(r)] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈfiːl ʌp ˈtuː ðə ˈnɒkər] |
| ma nem érzi jól magát melléknév | unwelladjective |
