| Венгерский | Английский |
|---|---|
| nagyság [~ot, ~a, ~ok] főnév | size [sizes]◼◼◼noun greatness◼◼◼noun magnitude [magnitudes]◼◼◻noun grandeur◼◼◻noun extent [extents]◼◼◻noun measure [measures]◼◼◻noun amplitude [amplitudes]◼◻◻noun largeness◼◻◻noun bulk [bulks]◼◻◻noun to what extent◼◻◻noun bulkinessnoun spaciousnessnoun tallnessnoun |
| nagyság (ingé) [~ot, ~a, ~ok] főnév | number [numbers]◼◼◼noun |
| nagyság főnév | bigness◼◻◻noun grossnessnoun |
| nagyság | the bulk◼◻◻[UK: ðə bʌlk] [US: ðə ˈbəlk] |
| nagyság (szerveké, ereké) (lumen) [~ot, ~a, ~ok] főnév | lumen [lumina]noun |
| nagyság, méret, terjedelem megváltoztatása főnév | change of magnitudenoun |
| nagyság szerint osztályoz ige | size [sized, sizing, sizes]verb |
| nagyságok főnév | greats◼◼◼noun talent [talents]◼◼◻noun |
| nagyságos melléknév | worshipfuladjective |
| nagyságrend főnév | order of magnitude◼◼◼noun |
| nagyságrend (átvitt értelemben) főnév | ballpark [ballparks]noun |
| nagyságrendileg határozószó | order of magnitude◼◼◼adverb of the order of◼◼◼adverb |
| nagyságrendileg | |
| nagyságrendű melléknév | of the order of◼◼◼adjective |
| nagyságú melléknév | sized◼◼◼adjective |
| … nagyságú melléknév | …sized◼◼◼adjective |
| 10 pontos betűnagyság | long primer[UK: ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər] |
| 12 pont nagyságú betűtípus | small pica[UK: smɔːl ˈpaɪk.ə] [US: ˈsmɒl ˈpaɪk.ə] |
| 16-od ívnagyság főnév | sextodecimonoun |
| 16 pontos betűnagyság | great primer[UK: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mər] prime[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm] |
| 20 pontos betűnagyság | two-line long primer[UK: ˈtuː laɪn ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈtuː ˈlaɪn ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər] |
| 8 pontos betűnagyság | eight-point[UK: eɪt pɔɪnt] [US: ˈeɪt ˈpɔɪnt] |
| a nagyságok főnév | talent [talents]◼◼◼noun |