megk означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| megkerget (valakit) | give a chase to (somebody)[UK: ɡɪv ə tʃeɪs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ə ˈtʃeɪs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| megkergült melléknév | haywire◼◼◼adjective |
| megkéri a kezét | pop the question◼◼◼[UK: pɒp ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈpɑːp ðə ˈkwes.tʃən] offer one's hand[UK: ˈɒ.fə(r) wʌnz hænd] [US: ˈɒ.fər wʌnz ˈhænd] sue for somebody's hand[UK: sjuː fɔː(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈsuː ˈfɔːr ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] |
| megkéri a kezét (nőnek) ige | woo [wooed, wooing, woos]◼◼◼verb |
| megkéri a kezét (valakinek) | propose marriage to (somebody)◼◼◼[UK: prə.ˈpəʊz ˈmæ.rɪdʒ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: prəˈpoʊz ˈme.rɪdʒ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| megkéri a lány kezét | propose to a girl[UK: prə.ˈpəʊz tuː ə ɡɜːl] [US: prəˈpoʊz ˈtuː ə ˈɡɝːl] |
| megkéri egy lány kezét | propose to a girl[UK: prə.ˈpəʊz tuː ə ɡɜːl] [US: prəˈpoʊz ˈtuː ə ˈɡɝːl] |
| megkéri valaki kezét ige | propose [proposed, proposing, proposes]◼◼◼verb |
| megkéri valaki kezét | propose to (somebody)◼◻◻[UK: prə.ˈpəʊz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: prəˈpoʊz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| megkéri valakinek a kezét | ask for somebody's hand[UK: ɑːsk fɔː(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hænd] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhænd] |
| megkerít (valakit) | lay hands on (somebody)[UK: leɪ hændz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ˈhændz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| Megkérné őt (férfit), hogy hívjon fel? | Could you ask him to call me?[UK: kʊd juː ɑːsk hɪm tuː kɔːl miː] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈæsk ˈhɪm ˈtuː ˈkɒl ˈmiː] |
| Megkérné őt (nőt), hogy hívjon fel? | Could you ask her to call me?◼◼◼[UK: kʊd juː ɑːsk hɜː(r) tuː kɔːl miː] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈæsk hər ˈtuː ˈkɒl ˈmiː] |
| megkerül ige | bypass [bypassed, bypassing, bypasses]◼◼◼verb circumvent [circumvented, circumventing, circumvents]◼◼◼verb round [rounded, rounding, rounds]◼◼◻verb circle [circled, circling, circles]◼◼◻verb get around◼◼◻verb go round◼◻◻verb get round◼◻◻verb compass [compassed, compassing, compasses]◼◻◻verb pass roundverb come roundverb |
| megkerül (hajóval) ige | sail roundverb |
| megkerül (valamit) ige | come round (something)verb |
| megkerül egy fokot | make a headland[UK: ˈmeɪk ə ˈhed.lænd] [US: ˈmeɪk ə ˈhed.lænd] |
| megkerül egy földnyelvet | make a headland[UK: ˈmeɪk ə ˈhed.lænd] [US: ˈmeɪk ə ˈhed.lænd] |
| megkerülés főnév | evasion [evasions]◼◼◼noun encompassmentnoun |
| megkerülés (átv) főnév | indirectnessnoun |
| megkerülés (rendelkezésé, szabályé) főnév | circumvention [circumventions]◼◼◼noun |
| megkerülhető melléknév | evadableadjective |
| megkerüli az akadályt | go round an obstacle[UK: ɡəʊ ˈraʊnd ən ˈɒb.stək.l̩] [US: ˈɡoʊ ˈraʊnd ˈæn ˈɑːb.stək.l̩] |
| megkerülő melléknév | bypassing◼◼◼adjective |
| megkerülő eljárás | roundabout process[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈprəʊ.ses] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈproʊ.ses] |
| megkerülő folyamat | roundabout process[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈprəʊ.ses] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈproʊ.ses] |
| megkerülő vágat főnév | runaroundnoun |
| megkerülő vezeték főnév | bypass [bypasses]◼◼◼noun |
