Венгерский | Английский |
---|---|
megjelölés főnév | designation [designations]◼◼◼noun mark [marks]◼◼◼noun marking [markings]◼◼◼noun label [labels]◼◼◻noun labelling [labellings]◼◼◻noun appellation [appellations]◼◼◻noun marker [markers]◼◻◻noun tagging◼◻◻noun ticking◼◻◻noun tick [ticks]◼◻◻noun naming◼◻◻noun checking◼◻◻noun denotation [denotations]◼◻◻noun stamping◼◻◻noun tally [tallies]noun pointing outnoun punch-marknoun stigmatization [stigmatizations]noun ticking offnoun |
borítékok megjelölése | marking of envelopesbusiness |
dőlési irány megjelölése főnév | fall [falls]noun |
foglalkozás megjelölése | job title◼◼◼[UK: dʒɒb ˈtaɪt.l̩] [US: ˈdʒɑːb ˈtaɪt.l̩] job designation[UK: dʒɒb ˌde.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈdʒɑːb ˌde.zɪg.ˈneɪʃ.n̩] occupational title[UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃnəl ˈtaɪt.l̩] [US: akjə.ˈpeɪ.ʃə.nəl ˈtaɪt.l̩] |
félrevezető megjelölés főnév | misdescriptionnoun |
hamis megjelölés főnév | misdescriptionnoun |
helyzetmegjelölés főnév | fix [fixes]noun |
idézet forrásmegjelölés nélkül | unacknowledged quotation[UK: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩] |
rendeltetés megjelölése főnév | earmarkingnoun |
sértő megjelölés | boogie[UK: ˈbuː.ɡi] [US: ˈbuː.ɡi] |
urak (cégmegjelölésben) | messrs (messieurs)◼◼◼[UK: ˈme.səz] [US: ˈme.sərz] |
vonalakkal való megjelölés főnév | lineationnoun |