Венгерский | Английский |
---|---|
alkalom [alkalmat, alkalma, alkalmak] főnév | time [times]◼◼◼noun occasion [occasions]◼◼◼noun opportunity [opportunities]◼◼◼noun chance [chances]◼◼◻noun show [shows]◼◼◻noun opening [openings]◼◼◻noun instance [instances]◼◼◻noun facility [facilities]◼◻◻noun handle [handles]◼◻◻noun peg [pegs]◼◻◻noun by the time◼◻◻noun slant [slants]◼◻◻noun encheasonnoun ettlenoun |
alkalom (valamire) [alkalmat, alkalma, alkalmak] főnév | matter [matters]◼◼◼noun |
alkalmat ad | occasion◼◼◼[UK: əˈk.eɪʒ.n̩] [US: əˈk.eɪʒ.n̩] give a chance[UK: ɡɪv ə tʃɑːns] [US: ˈɡɪv ə ˈtʃæns] |
alkalmat ad (valakinek) | give somebody a break[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə breɪk] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbreɪk] make way for (somebody)[UK: ˈmeɪk ˈweɪ fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈweɪ ˈfɔːr] |
alkalmat ad (valamire) | give rise to (something)◼◼◼[UK: ɡɪv raɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈraɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] give a handle for (something)[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] give a handle to (something)[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] open the door to (something)[UK: ˈəʊ.pən ðə dɔː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊ.pən ðə ˈdɔːr ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
alkalmat ad arra, hogy belekössenek (átv) | he is trailing his coat[UK: hiː ɪz ˈtreɪl.ɪŋ hɪz ˈkəʊt] [US: ˈhiː ˈɪz ˈtreɪl.ɪŋ ˈhɪz ˈkoʊt] |
alkalmat ad rá, hogy … | give a handle to[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
alkalmat ad valakinek (arra, hogy vesztébe fusson) | give somebody line enough[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di laɪn ɪ.ˈnʌf] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪn ə.ˈnəf] |
alkalmat ad valakinek (valamire) | give somebody a chance[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə tʃɑːns] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈtʃæns] make an opportunity for (somebody) to do (somebody)[UK: ˈmeɪk ən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti fɔː(r) ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈæn ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
alkalmat elszalaszt | give away an opportunity[UK: ɡɪv ə.ˈweɪ ən ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˈɡɪv ə.ˈweɪ ˈæn ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] waste a chance[UK: weɪst ə tʃɑːns] [US: ˈweɪst ə ˈtʃæns] |
alkalmat nyújt | give a handle[UK: ɡɪv ə ˈhæn.dl̩] [US: ˈɡɪv ə ˈhæn.dl̩] |
alkalmat nyújt (valakinek) | give somebody a break[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə breɪk] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbreɪk] |
alkalmat szolgáltat | make way for[UK: ˈmeɪk ˈweɪ fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈweɪ ˈfɔːr] |
alkalmat szolgáltat (valamire) | give rise to (something)[UK: ɡɪv raɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈraɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
alkalmatlan melléknév | unfit◼◼◼adjective unsuitable◼◼◼adjective inappropriate◼◼◼adjective inadequate◼◼◼adjective incompetent◼◼◻adjective incapable◼◼◻adjective |