| Венгерский | Английский |
|---|---|
| markolás főnév | grip [grips]◼◼◼noun grab [grabs]◼◼◻noun grasp◼◼◻noun gripe [gripes]◼◻◻noun clutchingnoun |
| markolászó főnév | grabblernoun |
| <a kirakat betörésével, az értéktárgyak gyors felmarkolásával, majd rapid meneküléssel jellemezhető tolvajtevékenység> | smash-and-grab raidnoun |
| megmarkolás főnév | grip [grips]noun handhold [handholds]noun seizure [seizures]noun |
| megmarkolás (kézzel) főnév | clutch [clutches]noun |