Венгерский | Английский |
---|---|
mai nap főnév | today [todays]◼◼◼noun |
mai napi melléknév | present-dayadjective |
mai napig | this day◼◼◼[UK: ðɪs deɪ] [US: ðɪs ˈdeɪ] unto this day◼◼◻[UK: ˈʌn.tuː ðɪs deɪ] [US: ˈʌn.tuː ðɪs ˈdeɪ] as yet◼◼◻[UK: əz jet] [US: ˈæz jet] up to this day◼◼◻[UK: ʌp tuː ðɪs deɪ] [US: ʌp ˈtuː ðɪs ˈdeɪ] |
mai napon hatályba lépő törvény | law that comes into effect from today[UK: lɔː ðæt kʌmz ˈɪn.tə ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] [US: ˈlɑː ˈðæt ˈkəmz ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] law that takes effect from today[UK: lɔː ðæt teɪks ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] [US: ˈlɑː ˈðæt ˈteɪks ɪ.ˈfekt frəm tə.ˈdeɪ] |
a mai nap specialitása a táblán van kiírva | today's specials are on the board[UK: tə.ˈdeɪz ˈspeʃ.l̩z ə(r) ɒn ðə bɔːd] [US: tə.ˈdeɪz ˈspeʃ.l̩z ˈɑːr ɑːn ðə ˈbɔːrd] |
a mai napig | date◼◼◼[UK: deɪt] [US: ˈdeɪt] |
a mai napig határozószó | to date◼◼◼adverb |
a mai naptól határozószó | of this date◼◼◼adverb |
mind a mai napig | this day◼◼◼[UK: ðɪs deɪ] [US: ðɪs ˈdeɪ] this very day◼◼◻[UK: ðɪs ˈver.i deɪ] [US: ðɪs ˈver.i ˈdeɪ] up to this day◼◻◻[UK: ʌp tuː ðɪs deɪ] [US: ʌp ˈtuː ðɪs ˈdeɪ] unto this day◼◻◻[UK: ˈʌn.tuː ðɪs deɪ] [US: ˈʌn.tuː ðɪs ˈdeɪ] |
római nap | fixed sun[UK: fɪkst sʌn] [US: ˈfɪkst ˈsən] |
év időarányos része mai napig |