Венгерский | Английский |
---|---|
magába foglal ige | contain [contained, containing, contains]◼◼◼verb incorporate [incorporated, incorporating, incorporates]◼◼◼verb imply [implied, implying, implies]◼◼◻verb embrace [embraced, embracing, embraces]◼◼◻verb unite [united, uniting, unites]◼◼◻verb embody [embodied, embodying, embodies]◼◼◻verb take in◼◻◻verb comprehend [comprehended, comprehending, comprehends]◼◻◻verb inhere [inhered, inhering, inheres]◼◻◻verb subsume [subsumed, subsuming, subsumes]◼◻◻verb implicate [implicated, implicating, implicates]◼◻◻verb |
magába foglal | import◼◼◻[UK: ɪm.ˈpɔːt] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt] |
magába foglalja | includes◼◼◼[UK: ɪn.ˈkluːdz] [US: ˌɪn.ˈkluːdz] |
magába foglalja (valaminek) a jelentését ige | signify [signified, signifying, signifies]◼◼◼verb |
magába foglalt melléknév | united◼◼◼adjective |
magába foglaltság főnév | inclusivenessnoun |
magába fojt | bottle up◼◼◼[UK: ˈbɒt.l̩ ʌp] [US: ˈbɑːt.l̩ ʌp] |
magába fojtás főnév | bottlingnoun |
magába fojtja bánatát | groan inwardly[UK: ɡrəʊn ˈɪn.wəd.li] [US: ˈɡroʊn ˈɪn.wərd.li] |
magába forduló melléknév | seclusiveadjective |
magába mélyed | commune with one's own heart[UK: kə.ˈmjuːn wɪð wʌnz əʊn hɑːt] [US: ˈkɑː.mjuːn wɪθ wʌnz ˈoʊn ˈhɑːrt] commune with oneself[UK: kə.ˈmjuːn wɪð wʌn.ˈself] [US: ˈkɑː.mjuːn wɪθ wʌn.ˈself] |
magába mélyed (átv) | sink in oneself[UK: sɪŋk ɪn wʌn.ˈself] [US: ˈsɪŋk ɪn wʌn.ˈself] |
magába mélyedő melléknév | introverted◼◼◼adjective |
magába mélyedve | in a brown study[UK: ɪn ə braʊn ˈstʌ.di] [US: ɪn ə ˈbraʊn ˈstʌ.di] |
magába merül (átv) | sink in oneself[UK: sɪŋk ɪn wʌn.ˈself] [US: ˈsɪŋk ɪn wʌn.ˈself] |
magába néz | commune with one's own heart[UK: kə.ˈmjuːn wɪð wʌnz əʊn hɑːt] [US: ˈkɑː.mjuːn wɪθ wʌnz ˈoʊn ˈhɑːrt] commune with oneself[UK: kə.ˈmjuːn wɪð wʌn.ˈself] [US: ˈkɑː.mjuːn wɪθ wʌn.ˈself] |
magába olvaszt ige | assimilate [assimilated, assimilating, assimilates]◼◼◼verb |
magába olvasztó melléknév | assimilatoryadjective |
magába roskad | falling apart at the seams[UK: ˈfɔːl.ɪŋ ə.ˈpɑːt ət ðə siːmz] [US: ˈfɑːl.ɪŋ ə.ˈpɑːrt ət ðə ˈsiːmz] |
magába roskad (átv) | sink in oneself[UK: sɪŋk ɪn wʌn.ˈself] [US: ˈsɪŋk ɪn wʌn.ˈself] |
magába szív | soak◼◼◼[UK: səʊk] [US: soʊk] |
magába szív ige | imbibe [imbibed, imbibing, imbibes]◼◼◻verb drink [drank, drunk, drinking, drinks]◼◻◻irregular verb incept [incepted, incepting, incepts]verb resorb [resorbed, resorbing, resorbs]verb |
magába töm ige | engorge [engorged, engorging, engorges]verb |
magába vetítés főnév | introjection [introjections]noun |
magába vonulás a világtól | detachment from the world[UK: dɪ.ˈtæt.ʃmənt frəm ðə wɜːld] [US: də.ˈtæt.ʃmənt frəm ðə ˈwɝːld] |