Венгерский | Английский |
---|---|
madár [madarat, madara, madarak] főnév | fowl [fowls]◼◼◻noun sucker [suckers]noun avinenoun chirmnoun flammulatednoun pensilenoun |
madár ige | nidifyverb |
madár (úszóhártyás) [madarat, madara, madarak] főnév | totipalmatenoun |
madár… (avian) melléknév | avian [avians]adjective |
madár csőre | |
madár fartájékához tartozó (uropygialis) melléknév | uropygialadjective |
madár gége (hangképző szerv) melléknév | syringealadjective |
madár kulcscsont (furcula) főnév | merrythoughtnoun |
madár orra főnév | beak [beaks]noun |
madarak | birds◼◼◼[UK: bɜːdz] [US: ˈbɝːdz]These are birds. = Ezek madarak. |
madarak élete | bird life◼◼◼[UK: bɜːd laɪf] [US: ˈbɝːd ˈlaɪf] |
madarak hímje főnév | cock-birdnoun |
madarászik [-ott, madarásszon/madarásszék, -na/-nék] ige | chase [chased, chasing, chases]◼◼◼verb |
madarász [~t, ~a, ~ok] főnév | fowler [fowlers]◼◼◼noun birdcatcher◼◼◻noun bird-fanciernoun |
madarász főnév | birdman [birdmen]◼◼◻irregular noun |
madarász húzóháló főnév | clapnetnoun |
madarászpók főnév | bird-catchingnoun |
madarat figyel ige | bird-watch◼◼◼verb |
madarat lehet vele fogatni | |
madarat lehetne fogatni | |
madarat lehetne fogatni vele (átv) | be happy as a lark[UK: bi ˈhæp.i əz ə lɑːk] [US: bi ˈhæp.i ˈæz ə ˈlɑːrk] |
madarat lehetne vele fogatni | as happy as a sand-boy[UK: əz ˈhæp.i əz ə sænd ˌbɔɪ] [US: ˈæz ˈhæp.i ˈæz ə ˈsænd ˌbɔɪ] |
madarat tolláról, embert barátjáról | birds of a feather flock together◼◼◼[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r) flɒk tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər ˈflɑːk tə.ˈɡe.ðər] |
Madarat tolláról, embert barátjáról. | |
madárbegy (ingluvies) főnév | craw [craws]noun |
madárberkenye főnév | rowanberry [rowanberries]◼◼◼noun |
madárberkenye (Sorbus aucuparia) főnév | rowan [rowans]◼◼◼noun mountain ash◼◼◼noun |
madárberkenyefa (Sorbus aucuparia) főnév | rowan [rowans]noun rowan-treenoun |
madárbirs (Cotoneaster) főnév | cotoneaster [cotoneasters]◼◼◼noun |
madárbirs (Crataegus pyracantha) főnév | pyracanthnoun |
madárcsalogató síp főnév | birdcall [birdcalls]noun |