Венгерский | Английский |
---|---|
lepipál ige | outdo [outdid, outdone, outdoing, outdoes]◼◼◼irregular verb outvie [outvied, outvying, outvies]◼◻◻verb |
lepipál (valakit) ige | beat (somebody) to it◼◼◼verbAs far as English is concerned, nobody can beat me. = Ami az angolt illeti, senki sem tud lepipálni. outgunverb |
lepipál (valakit) | run rings round (somebody)[UK: rʌn rɪŋz ˈraʊnd ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrən ˈrɪŋz ˈraʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lepipál (valakit) (átv) ige | outdo [outdid, outdone, outdoing, outdoes]◼◼◼irregular verb |
lepipál egy versenytársat | leave a competitor standing[UK: liːv ə kəm.ˈpe.tɪ.tə(r) ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈliːv ə kəm.ˈpe.tə.tər ˈstænd.ɪŋ] |
lepipál valakit (átv) | make rings round (somebody)[UK: ˈmeɪk rɪŋz ˈraʊnd ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈrɪŋz ˈraʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lepipált melléknév | outdoneadjective |
lepipáló (valakit) (átv) melléknév | outdoer (of)adjective |
ezt nehéz lesz lepipálni (átv) | you will not beat that in a hurry[UK: juː wɪl nɒt biːt ðæt ɪn ə ˈhʌ.ri] [US: ˈjuː wɪl ˈnɑːt ˈbiːt ˈðæt ɪn ə ˈhɜː.ri] |
versenytársat lepipál (átv) | leave a competitor standing[UK: liːv ə kəm.ˈpe.tɪ.tə(r) ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈliːv ə kəm.ˈpe.tə.tər ˈstænd.ɪŋ] |