leken (vmit) означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| leken (valamit) ige | crank something outverb |
| leken egy fülest | catch a blow[UK: kætʃ ə bləʊ] [US: ˈkætʃ ə ˈbloʊ] |
| leken egy nyaklevest (valakinek) | clip somebody's ears[UK: klɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ɪəz] [US: ˈklɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪrz] |
| leken egy pofont (átv) ige | slosh [sloshed, sloshing, sloshes]verb |
| leken egyet (valakinek) | land somebody one in the face[UK: lænd ˈsʌm.bə.di wʌn ɪn ðə feɪs] [US: ˈlænd ˈsʌm.ˌbɑː.di wʌn ɪn ðə ˈfeɪs] |
| leken egyet valakinek (átv) | fetch somebody a wipe[UK: fetʃ ˈsʌm.bə.di ə waɪp] [US: ˈfetʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈwaɪp] give somebody a thick ear[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə θɪk ɪə(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈθɪk ˈɪr] |
| leken valakinek egyet | give somebody a bash on the face[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə bæʃ ɒn ðə feɪs] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbæʃ ɑːn ðə ˈfeɪs] |
| lekenyerez ige | appease [appeased, appeasing, appeases]◼◼◼verb |
| lekenyerez (átv) ige | give a sop to Cerberus (give a bribe)verb |
| lekenyerez (valakit) | grease somebody's palm[UK: ɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] oil somebody's palm[UK: ɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˌɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] |
| lekenyerez valakit (átv) | cross somebody's palm[UK: ˈkrɒs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈkrɑːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] tickle somebody's palm[UK: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] |
| lekenyerezés főnév | appeasement [appeasements]◼◼◼noun appeasingnoun |
| lekenyerezés főnév US rég | hand-out from the pork-barrelnoun |
| a tanújeleként (valaminek) | as a proof of (something)[UK: əz ə pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz ə ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] in proof of (something)[UK: ɪn pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| békülékeny melléknév | conciliatory◼◼◼adjective placating◼◻◻adjective conciliativeadjective placableadjective |
| békülékenyen határozószó | placablyadverb placatinglyadverb |
| békülékenység főnév | placability◼◼◼noun |
| belekényszerít ige | drive toverb work intoverb |
| belekényszerít (valamibe) ige | browbeat into (something)verb |
| belekényszerít valakit (valamibe) | browbeat somebody into doing (something)[UK: ˈbraʊ.biːt ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbraʊ.ˌbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] crowd somebody into doing (something)[UK: kraʊd ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkraʊd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| csekély termelékenységű | low-yield[UK: ləʊ jiːld] [US: ˈloʊ ˈjiːld] |
| csillekenőcs főnév | black-jacknoun |
| dülékeny melléknév | shacklyadjective |
| elismeréssel adózik valaki emlékének | add a stone to somebody's cairn[UK: æd ə stəʊn tuː ˈsəm.ˌbɑː.di keən] [US: ˈæd ə ˈstoʊn ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di keən] |
| emulzió-lazulás a széleken (fotópapíré melegben történő előhíváskor) | frill[UK: frɪl] [US: ˈfrɪl] |
| félóra alatt leken egy cikket | knock off an article in half an hour[UK: nɒk ɒf ən ˈɑː.tɪk.l̩ ɪn hɑːf ən ˈaʊə(r)] [US: ˈnɑːk ˈɒf ˈæn ˈɑːr.tək.l̩ ɪn ˈhæf ˈæn ˈaʊər] |
| gördülékeny melléknév | smooth [smoother, smoothest]◼◼◼adjective fluent◼◼◻adjective glib [glibber, glibbest]◼◻◻adjective |
