Венгерский | Английский |
---|---|
beleütközik ige | jar [jarred, jarring, jars]verb knock up againstverb |
beleütközik (valamibe) ige | come up against (something)◼◼◼verb blunder [blundered, blundering, blunders]◼◼◻verb blunder into (something)◼◻◻verb blunder against (something)verb butt against (something)verb butt into (something)verb hurtle into (something)verb run afoul of (something)verb |
beleütközés főnév | collidingnoun |
beleütődik ige | knock againstverb |
csatabárddal leüt főnév | tomahawk [tomahawks]noun |
homokzsákkal leüt | sandbag[UK: ˈsænd.bæɡ] [US: ˈsænd.ˌbæɡ] |
lába ujját beleüti (valamibe) | stub one's to e against (something)[UK: stʌb wʌnz tuː iː ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstəb wʌnz ˈtuː ˈiː ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
lábujját beleüti (valamibe) | stub[UK: stʌb] [US: ˈstəb] |
lábával beleütközik (valamibe) | stub one's foot against (something)[UK: stʌb wʌnz fʊt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstəb wʌnz ˈfʊt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
mindenbe beleüti az orrát | be interfering[UK: bi ˌɪn.tə.ˈfɪər.ɪŋ] [US: bi ˌɪn.tər.ˈfɪr.ɪŋ] |
mindenbe beleüti az orrát (átv) | snoop◼◼◼[UK: snuːp] [US: ˈsnuːp] have a finger in every pie[UK: həv ə ˈfɪŋ.ɡə(r) ɪn ˈev.ri paɪ] [US: həv ə ˈfɪŋ.ɡər ɪn ˈev.ri ˈpaɪ] snoop around[UK: snuːp ə.ˈraʊnd] [US: ˈsnuːp ə.ˈraʊnd] |
mindenhova beleüti az orrát (átv) | snoop around[UK: snuːp ə.ˈraʊnd] [US: ˈsnuːp ə.ˈraʊnd] |
mindenhova beleüti az orrát (átv) ige | snoopverb |
orrát beleüti ige | nuzzle [nuzzled, nuzzling, nuzzles]verb |
orrát mindenbe beleütő (személy) (átv) | stickybeak[UK: stˈɪkaɪbˌak] [US: stˈɪkaɪbˌæk] |
orrát mindenbe beleütő személy (átv) főnév | smellernoun |
puskatussal leüt | butt[UK: bʌt] [US: ˈbət] |
szegecsfejet leüt | rivet over the head of a bolt[UK: ˈrɪ.vɪt ˈəʊv.ə(r) ðə hed əv ə bəʊlt] [US: ˈrɪ.vət ˈoʊv.r̩ ðə ˈhed əv ə boʊlt] |
örökké beleüti az orrát mások dolgába | be always meddling[UK: bi ˈɔːl.weɪz ˈmed.l̩.ɪŋ] [US: bi ˈɔːl.weɪz ˈmed.l̩.ɪŋ] |