lakás означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| garzonlakás főnév | bachelor flatnoun bed-sitter-roomnoun bed-sitting-roomnoun bedsitter [bedsitters]noun |
| gondnoki lakás | gate-house[UK: ɡeɪt ˈhaʊs] [US: ˈɡeɪt ˈhaʊs] |
| gondozatlan (lakás, kert) melléknév | ill-kemptadjective |
| helyben lakás főnév | inhabitancynoun |
| helybenlakás főnév | residence [residences]noun |
| háromszobás lakás | three-room flat◼◼◼[UK: θriː ruːm flæt ] [US: θri rum flæt ] three-roomed flat[UK: θriː ruːmd flæt] [US: ˈθriː ruːmd ˈflæt] |
| házat lakásokra bontva bérbe ad | let off a house into flats[UK: let ɒf ə ˈhaʊs ˈɪn.tə flæts] [US: ˈlet ˈɒf ə ˈhaʊs ˌɪn.ˈtuː ˈflæts] |
| ideiglenes lakás | temporary dwelling◼◼◼[UK: ˈtem.prə.ri ˈdwel.ɪŋ] [US: ˈtem.pə.ˌre.ri ˈdwel.ɪŋ] |
| időben megosztott lakás | |
| intézetben lakás | boarding in[UK: ˈbɔːd.ɪŋ ɪn] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ɪn] |
| kapuslakás főnév | lodge [lodges]◼◼◼noun gate-housenoun |
| ki se teszi a lábát a lakásból (átv) | stick indoors[UK: stɪk ˌɪn.ˈdɔːz] [US: ˈstɪk ˈɪn.ˌdɔːrz] |
| kiad (lakást) ige | let on leaseverb |
| kinnlakás főnév | living outnoun |
| kényelem (lakásé) főnév | comfort [comforts]◼◼◼noun |
| kétlakásos ház | duplex house[UK: ˈdjuː.pleks ˈhaʊs] [US: ˈduː.ˌpleks ˈhaʊs] |
| kétszobás lakás | two-room flat◼◼◼[UK: ˈtuː ruːm flæt] [US: ˈtuː ˈruːm ˈflæt] two-roomed flat[UK: ˈtuː ruːmd flæt] [US: ˈtuː ruːmd ˈflæt] |
| külön bejáratú lakás | self-contained flat[UK: self kən.ˈteɪnd flæt] [US: ˈself kən.ˈteɪnd ˈflæt] |
| legénylakás főnév | bachelor flat◼◼◼noun bachelor quarters◼◼◻noun chambers [chambers]noun |
| lelkészlakás főnév | vicarage◼◼◼noun |
| luxuslakás főnév | luxury flat◼◼◼noun |
| melegvíz-szolgáltatás nélküli folyóvizes lakás | cold-water flat[UK: kəʊld ˈwɔː.tə(r) flæt] [US: koʊld ˈwɒ.tər ˈflæt] |
| mosást vállal (lakásán) | take washing[UK: teɪk ˈwɒʃ.ɪŋ] [US: ˈteɪk ˈwɑːʃ.ɪŋ] |
| második emeleti (lakás) GB | second-floor◼◼◼[UK: ˈsek.ənd flɔː(r)] [US: ˈsek.ənd ˈflɔːr] |
| műteremlakás főnév | studio apartment◼◼◼noun studio flat◼◼◻noun |
| nappali és hálószoba egyben lakás főnév | bedsitter [bedsitters]noun |
| nem bennlakás főnév isk | non-residencenoun |
| nem bentlakásos iskola főnév | day-schoolnoun |
| nem helybenlakás | non-residence[UK: nɒn ˈre.zɪ.dəns] [US: ˈnɑːn ˈre.zə.dəns] |
| nem tudom kiadni a lakásomat | I cannot get a letting for the rooms[UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt ˈɡet ə ˈlet.ɪŋ fɔː(r) ðə ruːmz] [US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈɡet ə ˈlet.ɪŋ ˈfɔːr ðə ˈruːmz] |
| nyomorúságos lakás | hole[UK: həʊl] [US: hoʊl] |
