Венгерский | Английский |
---|---|
láncszem főnév | link [links]◼◼◼noun chain link◼◼◻noun chainlink◼◻◻noun |
láncszem és pecek | link and stud[UK: lɪŋk ənd stʌd] [US: ˈlɪŋk ænd ˈstəd] |
csak egy láncszem a gépezetben | be only a cog in the machinery[UK: bi ˈəʊn.li ə ˈkɒɡ ɪn ðə mə.ˈʃiː.nə.ri] [US: bi ˈoʊn.li ə ˈkɑːɡ ɪn ðə mɪ.ˈʃiː.nə.ri] |
csapos láncszem főnév | stud-linknoun |
fémláncszemekből készült retikül | chain-bag[UK: tʃeɪn bæɡ] [US: ˈtʃeɪn ˈbæɡ] |
hiányzó láncszem | missing link◼◼◼[UK: ˈmɪs.ɪŋ lɪŋk] [US: ˈmɪs.ɪŋ ˈlɪŋk] |
horgonykötelet a horgonykarikára erősítő láncszem főnév | fore-gangernoun |
kengyel alakú láncszem | shackle[UK: ˈʃæk.l̩] [US: ˈʃæk.l̩] |
leggyengébb láncszem | weakest link◼◼◼[UK: ˈwiːkɪst lɪŋk] [US: ˈwiːkəst ˈlɪŋk] |
peckes láncszem | stud-link[UK: stʌd lɪŋk] [US: ˈstəd ˈlɪŋk] |