Венгерский | Английский |
---|---|
kilyukadás főnév | puncturationnoun |
felszínre ige | resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]◼◼◼verb |
felszínre jön ige | emerge [emerged, emerging, emerges]◼◼◼verb |
felszínre kijutása főnév | outcrop [outcrops]noun |
felszínre jut | outcrop[UK: ˈaʊt.krɒp] [US: ˈaʊt.krɑːp] |
felszínre hoz ige | dredge◼◼◼verb |
felszínre emelkedik | surface◼◼◼[UK: ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɝː.fəs] |
felszínre kerül | outcrop◼◼◼[UK: ˈaʊt.krɒp] [US: ˈaʊt.krɑːp] |
felszínre kitör | flare[UK: fleə(r)] [US: ˈfler] |
felszínre hoz | dredge up◼◼◻[UK: dredʒ ʌp] [US: ˈdredʒ ʌp] |
felszínre kerül | break surface[UK: breɪk ˈsɜː.fɪs] [US: ˈbreɪk ˈsɝː.fəs] |
felszínre emelkedik ige | resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]verb |
felszínre hoz ige átv | evoke [evoked, evoking, evokes]◼◼◻verb |
szántással felszínre vet | plough out[UK: plaʊ ˈaʊt] [US: ˈplaʊ ˈaʊt] |
ekével felszínre vet | plough out[UK: plaʊ ˈaʊt] [US: ˈplaʊ ˈaʊt] |
újra felszínre jön ige | resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces]◼◼◼verb |
tudattalan felszínre kerülése | outcrop of the unconscious[UK: ˈaʊt.krɒp əv ðə ʌnˈk.ɒn.ʃəs] [US: ˈaʊt.krɑːp əv ðə ˌənˈk.ɑːn.ʃəs] |
levegőből a felszínre (kilőtt) melléknév | air-to-surfaceadjective |
felbukkan a felszínre (tengeralattjáró) | break the surface[UK: breɪk ðə ˈsɜː.fɪs] [US: ˈbreɪk ðə ˈsɝː.fəs] |
felszínre hozza az ércet | bring the ore to grass[UK: brɪŋ ðə ɔː(r) tuː ɡrɑːs] [US: ˈbrɪŋ ðə ˈɔːr ˈtuː ˈɡræs] |