Венгерский | Английский |
---|---|
ki határozószó | outadverb |
ki (elmegy) határozószó | off (away)adverb |
ki (valahová) határozószó | off to◼◼◼adverb |
ki (vhonnan, (valamiből)) határozószó | out of◼◼◼adverb |
ki(csoda) névmás | who◼◼◼pronoun |
ki- és belégzési nyomást mérő készülék főnév | pneumatometer [pneumatometers]noun |
Ki a csuda? | Who on earth?◼◼◼[UK: huː ɒn ɜːθ] [US: ˈhuː ɑːn ˈɝːθ] |
Ki a fene akar …ni? | Who the hell wants to be …?[UK: huː ðə hel wɒnts tuː bi] [US: ˈhuː ðə ˈhel ˈwɑːnts ˈtuː bi] |
Ki a fogó? | Who is he?[UK: huː ɪz hiː] [US: ˈhuː ˈɪz ˈhiː] |
Ki a hibás? | Who is to blame?◼◼◼[UK: huː ɪz tuː bleɪm] [US: ˈhuː ˈɪz ˈtuː ˈbleɪm] Whose fault is it?◼◼◻[UK: huːz fɔːlt ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈfɒlt ˈɪz ˈɪt] |
Ki a következő? | Who's next?◼◼◼[UK: huːz nekst] [US: ˈhuːz ˈnekst] |
Ki a megmondhatója? | Who can tell?◼◼◼[UK: huː kæn tel] [US: ˈhuː ˈkæn ˈtel] |
Ki a soros? | Who is he?[UK: huː ɪz hiː] [US: ˈhuː ˈɪz ˈhiː] |
Ki adogat? | Whose service is it?[UK: huːz ˈsɜː.vɪs ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈsɝː.vəs ˈɪz ˈɪt] |
ki adogat? (teniszben) | Whose service it?[UK: huːz ˈsɜː.vɪs ɪt] [US: ˈhuːz ˈsɝː.vəs ˈɪt] |
ki akar menni (kutya) | want out◼◼◼[UK: wɒnt ˈaʊt] [US: ˈwɑːnt ˈaʊt] |
ki akar menni a kutya | the dog wants out[UK: ðə dɒɡ wɒnts ˈaʊt] [US: ðə ˈdɔːɡ ˈwɑːnts ˈaʊt] |
ki az az | who is that◼◼◼[UK: huː ɪz ðæt] [US: ˈhuː ˈɪz ˈðæt] who's that◼◼◼[UK: huːz ðæt] [US: ˈhuːz ˈðæt] |
Ki az oka? | Whose fault is it?[UK: huːz fɔːlt ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈfɒlt ˈɪz ˈɪt] |
Ki az ördög csinálta ezt? | Who the dash has done that?[UK: huː ðə ˈdæʃ hæz dʌn ðæt] [US: ˈhuː ðə ˈdæʃ ˈhæz ˈdən ˈðæt] |
Ki az ördög tette ezt? | Who the dash has done that?[UK: huː ðə ˈdæʃ hæz dʌn ðæt] [US: ˈhuː ðə ˈdæʃ ˈhæz ˈdən ˈðæt] |
Ki az? | Who is it?◼◼◼[UK: huː ɪz ɪt] [US: ˈhuː ˈɪz ˈɪt] Who're?◼◼◻[UK: ˈhuːə(r)] [US: ˈhuːər] Who is there?◼◼◻[UK: huː ɪz ðeə(r)] [US: ˈhuː ˈɪz ˈðer] |
ki-be határozószó | in and out◼◼◼adverb |
ki-be jár | bustle in and out[UK: ˈbʌs.l̩ ɪn ənd ˈaʊt] [US: ˈbʌs.l̩ ɪn ænd ˈaʊt] |
ki beszél | who is to speak[UK: huː ɪz tuː spiːk] [US: ˈhuː ˈɪz ˈtuː ˈspiːk] |
Ki beszél ma este? | Who is to speak tonight?[UK: huː ɪz tuː spiːk tə.ˈnaɪt] [US: ˈhuː ˈɪz ˈtuː ˈspiːk tə.ˈnaɪt] |
Ki bánja? | Who cares?◼◼◼[UK: huː keəz] [US: ˈhuː ˈkerz] |
Ki dönt ebben az ügyben? | Who has the say in this matter?[UK: huː hæz ðə ˈseɪ ɪn ðɪs ˈmæ.tə(r)] [US: ˈhuː ˈhæz ðə ˈseɪ ɪn ðɪs ˈmæ.tər] |
ki emel? (kártyában) | Whose cut is it?[UK: huːz kʌt ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈkət ˈɪz ˈɪt] |
ki erre, ki arra | each one his own way[UK: iːtʃ wʌn hɪz əʊn ˈweɪ] [US: ˈiːtʃ wʌn ˈhɪz ˈoʊn ˈweɪ] |
ki ez | who is it◼◼◼[UK: huː ɪz ɪt] [US: ˈhuː ˈɪz ˈɪt] |
ki ez a | who is this◼◼◼[UK: huː ɪz ðɪs] [US: ˈhuː ˈɪz ðɪs] who's this◼◼◼[UK: huːz ðɪs] [US: ˈhuːz ðɪs] |
Ki ez? | Who is this?◼◼◼[UK: huː ɪz ðɪs] [US: ˈhuː ˈɪz ðɪs] |
Ki festette ezt? | Who's this painting by?[UK: huːz ðɪs ˈpeɪnt.ɪŋ baɪ] [US: ˈhuːz ðɪs ˈpeɪnt.ɪŋ baɪ] |
Ki fog? | Who'll?◼◼◼[UK: huːl] [US: ˈhuːl] |