Венгерский | Английский |
---|---|
köszönet ige | thank [thanked, thanking, thanks]◼◼◼verb |
köszönet főnév | thanks◼◼◼noun acknowledgement [acknowledgements]◼◻◻noun acknowledgment [acknowledgments]◼◻◻noun |
köszönet főnév slavu | thankeenoun |
Köszönet! | Thanks!◼◼◼[UK: θæŋks] [US: ˈθæŋks]Thanks for your understanding. = Köszönet a megértésetekért! |
köszönetet mond ige | thank [thanked, thanking, thanks]◼◼◼verb give thanks◼◼◻verb |
köszönetet mond | render thanks[UK: ˈren.də(r) θæŋks] [US: ˈren.dər ˈθæŋks] |
köszönetet mondó főnév | thanksgivernoun |
köszönetet nyilvánít (valakinek) | |
köszönetet érdemlő melléknév | thankworthyadjective |
köszönetnyilvánítás főnév | acknowledgement [acknowledgements]◼◼◼noun thanking◼◼◻noun remerciesnoun |
köszönetre méltó melléknév | thankworthyadjective |
köszönetre érdemes melléknév | thankworthyadjective |
köszönettel (levél végén) | regards◼◼◼[UK: rɪ.ˈɡɑːdz] [US: rɪ.ˈɡɑːrdz] |
a köszönet főnév | thank-you◼◼◼noun |
Ezer köszönet! | Thanks awfully!◼◼◼[UK: θæŋks ˈɔː.fli] [US: ˈθæŋks ˈɑː.fli] |
fejezd ki köszöneted | express your thanks◼◼◼Always express your thanks when someone helps you. = Mindig fejezd ki köszönetedet, ha valaki segít neked. |
hálás köszönet | warm thanks◼◼◼[UK: wɔːm θæŋks] [US: ˈwɔːrm ˈθæŋks] |
hálás köszönet (valamiért) | many thanks for (something)◼◼◼[UK: ˈmen.i θæŋks fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmen.i ˈθæŋks ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
már csak az van hátra, hogy köszönetet mondjak | |
nincs mit! (köszönetre adott válasz) | Forgetting!◼◼◼[UK: fə.ˈɡet.ɪŋ] [US: fər.ˈɡet.ɪŋ] |
nyilvános köszönet, hála | |
sok köszönettel | many thanks◼◼◼[UK: ˈmen.i θæŋks] [US: ˈmen.i ˈθæŋks] |
szülés utáni templomi köszönetmondás főnév | churchingnoun |