Венгерский | Английский |
---|---|
kéjvágyó melléknév | randy [randier, randiest]◼◼◻adjective voluptuous◼◻◻adjective lascivientadjective |
kéjvágyó ember főnév | lech (satyr, lecher, letch)noun letchnoun |
kéjvágyó személy | voluptuous person[UK: və.ˈlʌp.tʃʊəs ˈpɜːs.n̩] [US: və.ˈləp.tʃə.wəs ˈpɝː.sn̩] |
kéjvágyóan határozószó | lecherouslyadverb sensuallyadverb |
kéjérzet tetőfoka (orgasmus) főnév | orgasm [orgasms]noun |
kéjérzést okozó melléknév | erotogenicadjective |
amerikai sereghernyó lepkéje (Leucania extranea) főnév | leucanianoun |
bal agyféltekéjű (beállítottság) melléknév | left brained◼◼◼adjective |
boldogasszony csipkéje (Rubus idaeus) főnév | raspberry (fruit) [raspberries]noun |
ez nem valami kéjmámor (átv) | that's no picnic[UK: ðæts nəʊ ˈpɪk.nɪk] [US: ðæts ˈnoʊ ˈpɪk.ˌnɪk] |
felmondja a leckéjét | say one's lessons[UK: ˈseɪ wʌnz ˈles.n̩z] [US: ˈseɪ wʌnz ˈles.n̩z] |
felvevőgép hordozható fülkéje | tank[UK: tæŋk] [US: ˈtæŋk] |
gőzinjektor szabályozó tüskéje | steam spindle[UK: stiːm ˈspɪn.dl̩] [US: ˈstiːm ˈspɪn.dl̩] |
hivatásos kéjnő | common prostitute[UK: ˈkɒ.mən ˈprɒ.stɪ.tjuːt] [US: ˈkɑː.mən ˈprɑː.stə.ˌtuːt] common woman[UK: ˈkɒ.mən ˈwʊ.mən] [US: ˈkɑː.mən ˈwʊ.mən] |
hosszú-tüskéjü sün (Diadema setosum) | longspine urchin[UK: lˈɒŋspaɪn ˈɜːtʃɪn] [US: lˈɑːŋspaɪn ˈɜːtʃɪn] |
Isten békéje | truce of God◼◼◼[UK: truːs əv ɡɒd] [US: ˈtruːs əv ˈɡɑːd] |
Isten tehénkéje (Coccinella septempunctata) | lady-clock[UK: ˈleɪ.di ˈklɒk] [US: ˈleɪ.di ˈklɑːk] lady-cow[UK: ˈleɪ.di kaʊ] [US: ˈleɪ.di ˈkaʊ] |
jobb agyféltekéjű (beállítottság) melléknév | right brainedadjective |
jó beszélőkéje van (átv) | have the gift of the gab◼◼◼[UK: həv ðə ɡɪft əv ðə ɡæb] [US: həv ðə ˈɡɪft əv ðə ˈɡæb] |
jó beszélőkéjű melléknév | well-hungadjective |
jó útra tért kéjnő | Magdalene[UK: ˈmæɡ.də.ˌlin] [US: ˈmæɡ.də.ˌlin] |
kormányos fülkéje | con[UK: kɒn] [US: ˈkɑːn] |
kőrisfélék ágfúró lepkéje (Podosesia syringae) | ash-lilac borer[UK: æʃ ˈlaɪlək ˈbɔːrə ] [US: æʃ ˈlaɪˌlæk ˈbɔrər ] |
leckéje van | have a lesson[UK: həv ə ˈles.n̩] [US: həv ə ˈles.n̩] |
mozdonyvezető fülkéje főnév | cab [cabs]noun |
navigátor üvegboltozatú megfigyelő fülkéje főnév | astrodomenoun |
navigátor üvegboltozatú megfigyelő fülkéje (repülőgépen) | astro-hatch[UK: ˌæ.strəʊ hætʃ] [US: ˈæstro.ʊ ˈhætʃ] |
nincs elég forgótőkéje (valamihez) ige | undercapitalizeverb |
sündisznó tüskéje főnév | quill [quills]◼◼◼noun |
tároló címkéje | volume label[UK: ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩] [US: ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩] |
tőkéje van (valamiben) | have a vested interest in (something)[UK: həv ə ˈve.stɪd ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈve.stəd ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
tőkéjéhez nyúl | make holes in one's capital[UK: ˈmeɪk həʊlz ɪn wʌnz ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈmeɪk hoʊlz ɪn wʌnz ˈkæ.pə.təl] |
Van próbafülkéjük? | Do you have a fitting room?[UK: duː juː həv ə ˈfɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈduː ˈjuː həv ə ˈfɪt.ɪŋ ˈruːm] |
összetett levél levélkéje főnév növ | foliolenoun |