Венгерский | Английский |
---|---|
jogos melléknév | right [righter, rightest]◼◼◼adjective legal◼◼◼adjective rightful◼◼◻adjective lawful◼◼◻adjective righteous◼◼◻adjective justifiable◼◼◻adjective just◼◻◻adjective equitable◼◻◻adjective well-founded◼◻◻adjective warrantableadjective |
jogos bosszú főnév | avengementnoun |
jogos bosszút áll ige | avenge [avenged, avenging, avenges]verb |
jogos bosszút áll valakin (valamivel) | avenge oneself on somebody by (something)[UK: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] avenge oneself upon somebody by (something)[UK: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈvendʒ wʌn.ˈself ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] be avenged on somebody by (something)[UK: bi ə.ˈvendʒd ɒn ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈvendʒd ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
jogos érdek | |
jogos igény | legal claim◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩ kleɪm] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈkleɪm] |
jogos igénylő főnév jog | claimer◼◼◼noun |
jogos követelés | legal claim◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩ kleɪm] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈkleɪm] |
jogos kritika tárgya | fair game[UK: feə(r) ɡeɪm] [US: ˈfer ˈɡeɪm] |
jogosan határozószó | rightly◼◼◼adverb right◼◼◼adverb rightfully◼◼◻adverb legitimately◼◼◻adverb justly◼◼◻adverb righteously◼◻◻adverb by rights◼◻◻adverb allowablyadverb |
jogosan | justifiably◼◼◻[UK: ˌdʒʌ.stɪ.ˈfaɪə.bli] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪə.bli] |
jogosan melléknév | by right◼◻◻adjective de jureadjective with justiceadjective |
jogosan bosszúálló | avenging[UK: ə.ˈvendʒ.ɪŋ] [US: ə.ˈvendʒ.ɪŋ] |
jogosan cselekszik | be in right[UK: bi ɪn raɪt] [US: bi ɪn ˈraɪt] be in the right[UK: bi ɪn ðə raɪt] [US: bi ɪn ðə ˈraɪt] |
jogosan megérdemelten határozószó | deservedlyadverb |
jogosan mondja, hogy … | be entitled to say that[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈseɪ ðæt] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |
jogosan nevezik (valaminek) | not inaptly called (something)[UK: nɒt inapt.li kɔːld ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnɑːt inapt.li ˈkɒld ˈsʌm.θɪŋ] |
jogosan vagy jogtalanul | rightly or wrongly◼◼◼[UK: ˈraɪt.li ɔː(r) ˈrɒŋ.li] [US: ˈraɪt.li ɔːr ˈrɒŋ.li] |
jogosít [~ott, ~son, ~ana] ige | entitle to◼◼◼verb |