Венгерский | Английский |
---|---|
jelentett melléknév | reported◼◼◼adjective meant◼◼◼adjective |
a hírt a sajtó jelentette be | the news were sounded by the press[UK: ðə njuːz wɜː(r) ˈsaʊnd.ɪd baɪ ðə pres] [US: ðə ˈnuːz wər ˈsaʊnd.ɪd baɪ ðə ˈpres] |
az enyhe idő a tavasz jöttét jelentette | the mild air told of spring[UK: ðə maɪld eə(r) təʊld əv sprɪŋ] [US: ðə ˈmaɪld ˈer toʊld əv ˈsprɪŋ] |
be nem jelentett melléknév | undeclared◼◼◼adjective unannounced◼◼◼adjective unreported◼◼◻adjective unheraldedadjective unenteredadjective unproclaimedadjective |
bejelentett melléknév | notified◼◼◼adjective announced◼◼◼adjective |
bejelentett igény | located claim[UK: ləʊˈk.eɪ.tɪd kleɪm] [US: loʊˈk.eɪ.tɪd ˈkleɪm] |
előre jelentett | foreshown[UK: fɔː.ˈʃəʊn] [US: fɔː.ˈʃəʊn] |
feljelentett melléknév | delatedadjective |
ki nem jelentett melléknév | undeclaredadjective unpronouncedadjective |
kijelentette, hogy többé nem jön vissza | he vowed he would never return[UK: hiː vaʊd hiː wʊd ˈne.və(r) rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈhiː ˈvaʊd ˈhiː ˈwʊd ˈne.vər rə.ˈtɝːn] |
kémeim jelentették (átv) | a little bird told me so[UK: ə ˈlɪt.l̩ bɜːd təʊld miː ˈsəʊ] [US: ə ˈlɪt.l̩ ˈbɝːd toʊld ˈmiː ˈsoʊ] |
nem jelentett melléknév | unreported◼◼◼adjective |