Венгерский-Английский словарь »

jelentős означает в английский

ВенгерскийАнглийский
jelentős melléknév

significant◼◼◼adjective
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt]
This is a significant change. = Ez egy jelentős változás.

major◼◼◼adjective
[UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər]
We roped in some major partners. = Bevontunk néhány jelentős partnert.

important◼◼◼adjective
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

substantial◼◼◼adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩] [US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

considerable◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩]
The earthquake caused considerable damage. = A földrengés jelentős károkat okozott.

leading◼◼◻adjective
[UK: ˈliːd.ɪŋ] [US: ˈliːd.ɪŋ]

notable◼◼◻adjective
[UK: ˈnəʊ.təb.l̩] [US: ˈnoʊ.təb.l̩]

heavy [heavier, heaviest]◼◼◻adjective
[UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi]

remarkable◼◼◻adjective
[UK: rɪ.ˈmɑːk.əb.l̩] [US: rə.ˈmɑːrk.əb.l̩]
The change was remarkable. = A változás jelentős volt.

outstanding◼◼◻adjective
[UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ]

large-scale◼◼◻adjective
[UK: ˈlɑːdʒ skeɪl] [US: ˈlɑːrdʒ skeɪl]

signal◼◼◻adjective
[UK: ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈsɪɡ.nəl]

appreciable◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈpriːʃ.əb.l̩] [US: ə.ˈpriːʃ.əb.l̩]

momentous◼◼◻adjective
[UK: mə.ˈmen.təs] [US: moˈmen.təs]

pregnant◼◻◻adjective
[UK: ˈpreɡ.nənt] [US: ˈpreɡ.nənt]

stellar◼◻◻adjective
[UK: ˈste.lə(r)] [US: ˈste.lər]

purposeful◼◻◻adjective
[UK: ˈpɜː.pə.sfəl] [US: ˈpɝː.pə.sfəl]

significativeadjective
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪk.ə.tɪv] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪk.ə.tɪv]

of great markadjective
[UK: əv ˈɡreɪt mɑːk] [US: əv ˈɡreɪt ˈmɑːrk]

of high accountadjective
[UK: əv haɪ əˈk.aʊnt] [US: əv ˈhaɪ əˈk.aʊnt]

of some accountadjective
[UK: əv sʌm əˈk.aʊnt] [US: əv ˈsəm əˈk.aʊnt]

jelentős ember

man of mark[UK: mæn əv mɑːk] [US: ˈmæn əv ˈmɑːrk]

jelentős hatás

telling affect[UK: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt] [US: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt]

jelentős költségek

considerable charges[UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈtʃɑːr.dʒəz]

jelentős különbség

decided difference[UK: dɪ.ˈsaɪ.dɪd ˈdɪ.frəns] [US: də.ˈsaɪ.dəd ˈdɪ.fə.rəns]

jelentős mértékben határozószó

measurably◼◼◼adverb
[UK: ˈme.ʒə.rə.bli] [US: ˈme.ʒə.rə.bli]

substantively◼◼◼adverb
[UK: səb.ˈstæn.tɪ.vli] [US: ˈsəb.stən.tɪ.vli]

jelentős siker

signal success[UK: ˈsɪɡ.nəl sək.ˈses] [US: ˈsɪɡ.nəl sək.ˈses]

jelentős személyek

persons of consequence[UK: ˈpɜːs.n̩z əv ˈkɒn.sɪ.kwəns] [US: ˈpɝː.sn̩z əv ˈkɑːn.sə.kwəns]

jelentős szerepe van (valamiben)

be instrumental in (something)[UK: bi ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

jelentős szám melléknév

multeityadjective
[UK: mʌl.ˈtiːɪ.tɪ] [US: məl.ˈteɪɪ.tiː]

jelentős vereség

thorough defeat[UK: ˈθʌ.rə dɪ.ˈfiːt] [US: ˈθɝːo.ʊ də.ˈfiːt]

jelentősebb melléknév

major◼◼◼adjective
[UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər]

jelentősen határozószó

significantly◼◼◼adverb
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪk.ənt.li] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪk.ənt.li]

considerably◼◼◼adverb
[UK: kən.ˈsɪ.də.rə.bli] [US: kən.ˈsɪ.də.rə.bli]

materially◼◼◻adverb
[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.li] [US: mə.ˈtɪ.riə.li]

appreciably◼◻◻adverb
[UK: ə.ˈpriːʃ.əb.li] [US: ə.ˈpriːʃ.əb.li]

jelentősen gyengül kifejezés

hemorrhage [hemorrhaged, hemorrhaging, hemorrhages]verb
[UK: ˈhe.mə.rɪdʒ] [US: ˈhe.mə.rɪdʒ]

jelentőség főnév

importance [importances]◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpɔːtns] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

significance [significances]◼◼◼noun
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkəns] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkəns]

12