Венгерский | Английский |
---|---|
intézvényezés főnév | draft [drafts]◼◼◼noun |
intézzétek el egymás közt | settle it among yourselves[UK: ˈset.l̩ ɪt ə.ˈmʌŋ jɔː.ˈselvz] [US: ˈset.l̩ ˈɪt ə.ˈmʌŋ jʊr.ˈselvz] |
intézés főnév | management [managements]◼◼◼noun conduct [conducts]◼◼◻noun disposal [disposals]◼◻◻noun |
intéző főnév | manager [managers]◼◼◼noun dispenser [dispensers]noun |
intéző melléknév | ministerialadjective |
intézőbizottság főnév | syndicate [syndicates]◼◼◼noun |
intézőség főnév | stewardship◼◼◼noun syndicate [syndicates]noun |
intézőség (Skócia) főnév | bursarshipnoun |
intézőtestület tagja főnév | governor [governors]noun |
a gyors elintézés érdekében | for the sake of expedition[UK: fɔː(r) ðə seɪk əv ˌek.spɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈfɔːr ðə ˈseɪk əv ˌek.spə.ˈdɪʃ.n̩] for the shake of expedition[UK: fɔː(r) ðə ʃeɪk əv ˌek.spɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈfɔːr ðə ˈʃeɪk əv ˌek.spə.ˈdɪʃ.n̩] |
akadálymentesen el lett intézve | to go without a hitch[UK: tuː ɡəʊ wɪð.ˈaʊt ə hɪtʃ] [US: ˈtuː ˈɡoʊ wɪð.ˈaʊt ə ˈhɪtʃ] |
alaposan elintéz (valakit) ige | chaw (somebody)verb |
alaposan elintéz valakit (átv) | give somebody beans[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di biːnz] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbiːnz] |
alintézet főnév | sub-officenoun |
anyaintézet főnév | parent company◼◼◼noun main branch [main branches]◼◼◻noun parent concernnoun parent establishmentnoun |
az intézkedést váratlan események követték | the measure was attended by unexpected events[UK: ðə ˈme.ʒə(r) wɒz ə.ˈten.dɪd baɪ ˌʌ.nɪk.ˈspek.tɪd ɪ.ˈvents] [US: ðə ˈme.ʒər wəz ə.ˈten.dəd baɪ ˌʌ.nɪk.ˈspek.təd ɪ.ˈvents] |
az intézvényezett a fizetést megtagadta és erről óvást vettek fel főnév | supraprotestnoun |
azonnal megfelelő intézkedéseket foganatosít | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
azonnal megfelelő intézkedéseket tesz | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
azonnal megfelelően intézkedik | deal with an emergency[UK: diːl wɪð ən ɪ.ˈmɜː.dʒən.si] [US: ˈdiːl wɪθ ˈæn ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si] |
bankintézvény főnév | bank draft◼◼◼noun |
bejáró (bentlakásos tanintézetbe) melléknév | day-studentadjective |
beszédet intéz | harangue[UK: hə.ˈræŋ] [US: hə.ˈræŋ] |
beszédet intéz (összegyűltekhez, tömeghez) ige | address [addressed, addressing, addresses]◼◼◼verb |
beszédhibások gyógyintézete | speech clinic[UK: spiːtʃ ˈklɪ.nɪk] [US: ˈspiːtʃ ˈklɪ.nɪk] |
bevásárló (intézményi) főnév | manciplenoun |
bioszintézis főnév | biosynthesis [biosyntheses]◼◼◼noun |
biztonsági intézkedés főnév | security measure◼◼◼noun safety measure◼◼◻noun |
Brit Szabványügyi Intézet főnév | BSI (British Standards Institutions) [BSIs]◼◼◼noun |
büntetés-végrehajtási intézet főnév | correctional institution◼◼◼noun |
csillagvizsgáló intézet főnév | observatory [observatories]◼◼◼noun |