Венгерский-Английский словарь »

hozzáfér означает в английский

ВенгерскийАнглийский
hozzáfér ige

access [accessed, accessing, accesses]◼◼◼verb
[UK: ˈæk.ses] [US: ˈæk.ˌses]

get at◼◻◻verb
[UK: ˈɡet ət] [US: ˈɡet ət]

close inverb
[UK: kləʊz ɪn] [US: kloʊz ɪn]

hozzáfér (valamihez) ige

come at◼◼◼verb
[UK: kʌm ət] [US: ˈkəm ət]

hozzáférhetetlen melléknév

inaccessible◼◼◼adjective
[UK: ˌɪ.næk.ˈse.səb.l̩] [US: ˌɪ.nək.ˈse.səb.l̩]

unavailable◼◼◻adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩]

beyond one's reachadjective
[UK: bɪ.ˈjɒnd wʌnz riːtʃ] [US: bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈriːtʃ]

hozzáférhetetlenség főnév

inaccessibility◼◼◼noun
[UK: ˌɪ.næk.ˌse.sə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪ.nək.ˌse.sə.ˈbɪ.lə.ti]

hozzáférhetetlenül

inaccessibly[UK: ˌɪnækˈsɛsəbli ] [US: ˌɪnəkˈsɛsəbəli ]

hozzáférhető melléknév

available◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

accessible◼◼◼adjective
[UK: ək.ˈse.səb.l̩] [US: æk.ˈse.səb.l̩]

ready [readier, readiest]◼◼◻adjective
[UK: ˈre.di] [US: ˈre.di]

approachable◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.tʃəb.l̩] [US: əˈpro.ʊ.tʃəb.l̩]

reachable◼◻◻adjective
[UK: ˈriː.tʃəb.l̩] [US: ˈriː.tʃəb.l̩]

accessiveadjective
rare

be within one's reachadjective
[UK: bi wɪð.ˈɪn wʌnz riːtʃ] [US: bi wɪð.ˈɪn wʌnz ˈriːtʃ]

come-at-ableadjective
[UK: ˌkʌm ˈæt əb.l̩] [US: ˌkʌm ˈæt əb.l̩]

come-at-tableadjective
[UK: kʌm ət ˈteɪb.l̩] [US: ˈkəm ət ˈteɪb.l̩]

get-at-ableadjective
[UK: ˌɡet ˈæt əb.l̩] [US: ˌɡet ˈæt əb.l̩]

perviousadjective
[UK: ˈpɜː.vjəs] [US: ˈpɜːr.viːəs]

hozzáférhető valaki számára

within somebody's reach[UK: wɪð.ˈɪn ˈsəm.ˌbɑː.di riːtʃ] [US: wɪð.ˈɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈriːtʃ]

hozzáférhetően határozószó

availablyadverb
[UK: ə.ˈveɪ.lə.bli] [US: ə.ˈveɪ.lə.bli]

hozzáférhetően valaki számára

near at hand[UK: nɪə(r) ət hænd] [US: ˈnɪr ət ˈhænd]

hozzáférhetőség főnév

access [accesses]◼◼◼noun
[UK: ˈæk.ses] [US: ˈæk.ˌses]

accessibility [accessibilities]◼◼◼noun
[UK: ək.ˌse.sə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ˌæk.se.sə.ˈbɪ.lə.ti]

availability [availabilities]◼◼◼noun
[UK: ə.ˌveɪ.lə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ə.ˌve.lə.ˈbɪ.lə.ti]

approachabilitynoun
[UK: ə.ˌprəʊ.tʃə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˌpro.ʊ.tʃə.ˈbɪ.lə.ti]

hozzáférhetővé tesz ige

open up◼◼◼verb
[UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp]

hozzáférhetővé válik

open up◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp]

hozzáfért melléknév

accessed◼◼◼adjective
[UK: ˈæk.sest] [US: ˈæk.ˌsest]

hozzáférés főnév

access [accesses]◼◼◼noun
[UK: ˈæk.ses] [US: ˈæk.ˌses]
I have access to his library. = Van hozzáférésem a könyvtárához.

accessing◼◼◻noun
[UK: ˈæk.ses.ɪŋ] [US: ˈæk.ˌses.ɪŋ]

admittance [admittances]◼◻◻noun
[UK: əd.ˈmɪtns] [US: əd.ˈmɪ.təns]

hozzáférés megsértése

access violation◼◼◼

hozzáférés-szolgáltató főnév

access provider◼◼◼noun
[UK: ˈæk.ses prə.ˈvaɪ.də(r)] [US: ˈæk.ˌses prə.ˈvaɪ.dər]

hozzáférés-vezérlési lista

access control list◼◼◼

hozzáférési idő főnév

access time◼◼◼noun

hozzáférési kulcs főnév

passkey [passkeys]◼◼◼noun
[UK: ˈpɑː.skiː] [US: ˈpæ.skiː]

hozzáférési nyílás (tengeralattjáróé)

access hatch[UK: ˈæk.ses hætʃ] [US: ˈæk.ˌses ˈhætʃ]

adathozzáférés főnév

data access◼◼◼noun

12