hozott означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| Isten hozott! indulatszó | Welcome!◼◼◼interjection |
| Isten hozott! | Well met!◼◻◻[UK: wel met] [US: ˈwel ˈmet] |
| kallózott és gyengén bolyhozott fésűsgyapjú-szövet főnév | limousine [limousines]noun |
| kapcsolatba hozott melléknév | associated◼◼◼adjective |
| kárhozott (ember) melléknév | reprobate◼◼◼adjective |
| kényszerárfolyammal forgalomba hozott pénz | forced currency[UK: fɔːst ˈkʌ.rən.si] [US: ˈfɔːrst ˈkɜː.rən.si] |
| kereskedelmi forgalomba hozott melléknév | commercialised◼◼◼adjective |
| két fajhoz tartozó sejtekből létrehozott lény (chimera) főnév | chimaera [chimaeras]noun chimera [chimeras]noun |
| kívülről hozott melléknév | allogenicadjective |
| kolostorból kihozott melléknév | uncloisteredadjective |
| létre nem hozott | ungenerated[UK: ˌʌnˈʤɛnəreɪtɪd ] [US: ʌnˈʤɛnəˌreɪtəd ] |
| létrehozott melléknév | created◼◼◼adjective generated◼◼◻adjective |
| magával hozott melléknév | natural◼◼◼adjective |
| meg nem hozott (ítélet) melléknév | undeliveredadjective |
| meghozott ítéletek nyilvántartó jegyzéke | docket[UK: ˈdɒkɪt] [US: ˈdɑːkət] |
| meleg által létrehozott köd, pára főnév | heat-hazenoun |
| Mi szél hozott erre? | Where did you spring from?[UK: weə(r) dɪd juː sprɪŋ frəm] [US: ˈhwer̩ ˈdɪd ˈjuː ˈsprɪŋ frəm] |
| mi szél hozott téged …? (átv) | What brings you to …?[UK: ˈwɒt brɪŋz juː tuː] [US: ˈhwʌt ˈbrɪŋz ˈjuː ˈtuː] |
| mozgásba hozott melléknév | activeadjective |
| nyilvánosságra hozott melléknév | published◼◼◼adjective released◼◼◼adjective disclosed◼◼◼adjective declassified◼◼◻adjective |
| nyilvánosságra nem hozott melléknév | undisclosed◼◼◼adjective unventilatedadjective |
| nyilvánosságra nem hozott | inventilated[UK: ɪnvˈentɪlˌeɪtɪd] [US: ɪnvˈentᵻlˌeɪɾᵻd] |
| nyilvánosságra nem hozott módon | in petto[UK: ɪn ˈpe.təʊ] [US: ɪn ˈpet.tɔː] |
| nyilvánosságra nem hozott terv melléknév | undivulgedadjective |
| összhangba hozott melléknév | harmonized◼◼◼adjective harmonised◼◼◻adjective |
| piacra felhozott áru főnév | marketing [marketings]noun |
| rendbe hozott melléknév | tidy◼◼◼adjective |
| rendbe hozott | redone[UK: ˌriː.ˈdʌn] [US: ri.ˈdən] |
| saját maga által létrehozott | self-constituted[UK: self ˈkɒn.stɪ.tjuː.tɪd] [US: ˈself ˈkɑːn.stə.ˌtuː.təd] |
| sem tintát, sem tollat nem hozott magával | he had come without ink and pens[UK: hiː həd kʌm wɪð.ˈaʊt ɪŋk ənd penz] [US: ˈhiː həd ˈkəm wɪð.ˈaʊt ˈɪŋk ænd ˈpenz] |
| sodrából ki nem hozott melléknév | undisconcertedadjective |
| sodrából kihozott (átv) melléknév | unnervedadjective |
| számítógép által létrehozott melléknév | computer-generated◼◼◼adjective |
