| Венгерский | Английский |
|---|---|
| hozam [~ot, ~a, ~ok] főnév | yield [yields]◼◼◼noun output (yield) [outputs]◼◻◻noun purchase [purchases]◼◻◻noun proceeds [proceeds]◼◻◻noun outturnnoun civil fruitnoun |
| hozam főnév | render [renders]noun |
| hozamképesség főnév | yield-capacitynoun |
| alacsony hozamú melléknév | low-yield◼◼◼adjective |
| átlaghozam főnév | average yield◼◼◼noun |
| bérhozam főnév | rent-rollnoun |
| bő hozamú melléknév | yieldyadjective |
| bruttó hozam | gross proceeds◼◼◼[UK: ɡrəʊs prə.ˈsiːdz] [US: ɡroʊs prə.ˈsiːdz] |
| éves százalékos hozam | |
| éves százalékos hozam (pénzügy) főnév | annual percentage yield◼◼◼noun |
| évi gyapjúhozam | wool-clip[UK: wʊl klɪp] [US: ˈwʊl ˈklɪp] |
| fenntartható hozam főnév | sustained yield◼◼◼noun |
| fenntartható hozamú melléknév | sustained-yieldadjective |
| jó hozamú | in full bearings[UK: ɪn fʊl ˈbeə.rɪŋz] [US: ɪn ˈfʊl ˈbe.rɪŋz] |
| juhnyírási idény gyapjúhozama főnév | clip [clips]noun |
| kötvényhozam főnév | bond yield [bond yields]◼◼◼noun |
| kvantumhozam főnév | quantum yield [quantum yields]◼◼◼noun |
| magas hozam főnév | high-yield◼◼◼noun |
| már nem hozamképes | past bearing[UK: pɑːst ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈpæst ˈber.ɪŋ] |
| nagy hozamú melléknév | high-yield◼◼◼adjective |
| nagyobb hozamot ad ige | outyieldverb |
| napi hozam főnév | day-outputnoun |
| nettó hozam főnév | net yield◼◼◼noun |
| nyershozam főnév | gross producenoun |
| nyírási hozam főnév | wool-clipnoun |
| olajhozam-csúcs főnév | peak oilnoun |
| pénzügyi hozam főnév | financial return◼◼◼noun |
| részvényhozam főnév | return on equity◼◼◼noun |
| terméshozam főnév | crop yield◼◼◼noun yield [yields]◼◼◼noun crop [crops]◼◼◻noun produce◼◻◻noun |
| tiszta hozam | net yield[UK: net jiːld] [US: ˈnet ˈjiːld] |
| vízhozam főnév | runoff [runoffs]noun |